| Слышишь, мы не одиноки, у меня есть ты, у тебя есть я
| Oye, no estamos solos, te tengo, me tienes
|
| Каждый день, будто во сне
| Cada día es como un sueño
|
| Я пишу лишь о тебе
| solo escribo sobre ti
|
| Я так хочу к тебе поближе
| Tengo tantas ganas de acercarme a ti
|
| Милая, подойди и обними
| Cariño, ven y abraza
|
| Будто больше не увидишь
| Es como si no lo volvieras a ver
|
| Где бы я был если б жил без тебя
| ¿Dónde estaría si viviera sin ti?
|
| Серый бы мир поглотил навсегда
| Gray se tragaría el mundo para siempre
|
| Алкоголь поглощал бы я как не в себя
| Absorbería el alcohol como si no fuera yo mismo
|
| Но к счастью ты рядом
| Pero por suerte estás ahí.
|
| Мой дом это там где есть ты
| Mi hogar es donde tu estas
|
| Руку сожми и не отпускай
| Aprieta tu mano y no la sueltes
|
| Как же я счастлив с тобой
| que feliz soy contigo
|
| Между нами огонь
| Hay fuego entre nosotros
|
| Ярче гори и не забывай
| Quema más brillante y no olvides
|
| Как кричали в детстве
| Como gritar de niño
|
| Ой-ой-ой, ой-ой-ой
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh
|
| Эй-а, эй-а, эй
| Oye, oye, oye, oye
|
| я мог бы тут ни слова не сказать
| No pude decir una palabra aquí
|
| ведь ты же знаешь что и так
| porque sabes lo que es
|
| все мои песни про тебя
| todas mis canciones son sobre ti
|
| и даже если я надумал что мы вместе
| y aunque pensara que estábamos juntos
|
| все не зря
| todo no es en vano
|
| когда все так же далеко
| cuando todo está tan lejos
|
| мне не уснуть
| no puedo dormir
|
| даже под утро
| incluso en la mañana
|
| на повтор наше любимое кино
| en repetir nuestra película favorita
|
| и не достать тебя из
| y no sacarte
|
| сердца проще выкинуть его
| los corazones son más fáciles de tirar
|
| и навсегда
| y para siempre
|
| не забывай
| no se olvide
|
| Это любовь и не играй
| esto es amor y no juegues
|
| Я каждый раз пытаюсь
| lo intento cada vez
|
| Крикунуть ненавижу
| odio gritar
|
| Но кричу не отпускай
| Pero estoy gritando no te sueltes
|
| И ты же видишь по глазам
| Y ves en los ojos
|
| Я так устал тебя искать
| Estoy tan cansada de buscarte
|
| Тут параллельно, убегая от себя
| Aquí en paralelo, huyendo de ti mismo
|
| И ты прости
| y tu perdonas
|
| Я не специально не умею не топить кого люблю
| No sé específicamente cómo no ahogar a quien amo
|
| Я покажу тебе свой мир
| Te mostraré mi mundo
|
| Только сначала Допою
| Solo primero beberé
|
| Сдавило грудь
| pecho apretado
|
| Это луна опять зовёт
| La luna está llamando de nuevo
|
| Дешевый кайф куча подруг это утроба моих песен
| Buzz barato un montón de novias es el útero de mis canciones
|
| парадокс
| paradoja
|
| Моя любовь из темноты
| Mi amor de la oscuridad
|
| И лишь поэтому сейчас
| Y es por eso que ahora
|
| Я не с тобой
| no estoy contigo
|
| Мне быть поэтом для луны
| Yo para ser un poeta para la luna
|
| Хотя по сути:
| Aunque esencialmente:
|
| последний глоток - самый искренний
| el ultimo sorbo es el mas sincero
|
| Вой.
| Aullido.
|
| И я прошу тебя в нем
| y te pido en ella
|
| Руку сожми и не отпускай
| Aprieta tu mano y no la sueltes
|
| Как же я счастлив с тобой
| que feliz soy contigo
|
| Между нами огонь
| Hay fuego entre nosotros
|
| Ярче гори и не забывай
| Quema más brillante y no olvides
|
| Как кричали в детстве
| Como gritar de niño
|
| Ой-ой-ой, ой-ой-ой
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh
|
| Эй-а, эй-а, эй | Oye, oye, oye, oye |