| Verdi: Dies Irae (original) | Verdi: Dies Irae (traducción) |
|---|---|
| Dies irae | Día de ira |
| Dies illa | Día |
| Solvet saeclum in favilla: | Tierra en cenizas: |
| Teste David cum Sybilla | Testigo David con Sybil |
| Dies irae | Día de ira |
| Dies illa | Día |
| Quantus tremor est futurus | como es un temblor |
| Quando judex est venturus | ¿Cuándo vendrá el juez? |
| Cuncta stricte discussurus! | ¡Todo va a explotar! |
| Dies irae | Día de ira |
| Dies illa | Día |
| Solvet saeclum in favilla: | Tierra en cenizas: |
| Teste David cum Sybilla | Testigo David con Sybil |
| Dies irae | Día de ira |
| Dies irae | Día de ira |
| Dies irae | Día de ira |
| Quantus tremor est futurus | como es un temblor |
| Quatdo judex est venturus | Cuando el juez va a venir |
| Cuncta stricte discussurus! | ¡Todo va a explotar! |
