Traducción de la letra de la canción Moonlight - Equilibrium

Moonlight (original)

When the daylight turns away
And the hidden beings start to play
When the mist returns with pride
And the stars are forming side by side
This is the reason I don’t fall asleep
This is the reason I need to go deep
This is the reason I don’t close my eyes
This is the reason I don’t believe your lies
Your lies
I can see the fire
I can feel desire
I can hear the silence of eternity
I will guide you
I will light your way
Until the day will dawn again
Walking on the secret trail
Don’t care about the holy grail
Even when I’m all alone
I’m not afraid of the unknown
This is the reason I don’t close my eyes
This is the reason I don’t believe your lies
I can see the fire
I can feel desire
I can hear the silence of eternity
I will guide you
I will light your way
Until the day will dawn again
I can see the fire
I can feel desire
I can hear the silence of eternity
I will guide you
I will light your way
Until the day will dawn again

Moonlight (traducción)

Cuando la luz del día se aleja
Y los seres ocultos empiezan a jugar
Cuando la niebla vuelve con orgullo
Y las estrellas se están formando una al lado de la otra
Esta es la razón por la que no me duermo
Esta es la razón por la que necesito profundizar
Esta es la razón por la que no cierro los ojos
Esta es la razón por la que no creo tus mentiras
Tus mentiras
Puedo ver el fuego
Puedo sentir deseo
Puedo escuchar el silencio de la eternidad
Yo te guiaré
Iluminaré tu camino
Hasta que el día amanezca de nuevo
Caminando por el sendero secreto
No te preocupes por el santo grial
Incluso cuando estoy solo
No tengo miedo a lo desconocido
Esta es la razón por la que no cierro los ojos
Esta es la razón por la que no creo tus mentiras
Puedo ver el fuego
Puedo sentir deseo
Puedo escuchar el silencio de la eternidad
Yo te guiaré
Iluminaré tu camino
Hasta que el día amanezca de nuevo
Puedo ver el fuego
Puedo sentir deseo
Puedo escuchar el silencio de la eternidad
Yo te guiaré
Iluminaré tu camino
Hasta que el día amanezca de nuevo