
Fecha de emisión: 02.06.2021
Idioma de la canción: portugués
Cachaça Mecânica(original) |
Vendeu seu terno |
Seu relógio e sua alma |
E até o santo |
Ele vendeu com muita fé |
Comprou fiado |
Prá fazer sua mortalha |
Tomou um gole de cachaça |
E deu no pé… |
Mariazinha |
Ainda viu João no mato |
Matando um gato |
Prá vestir seu tamborim |
E aquela tarde |
Já bem tarde, comentava |
Lá vai um homem |
Se acabar até o fim… |
João bebeu |
Toda cachaça da cidade |
Bateu com força |
Em todo bumbo que ele via |
Gastou seu bolso |
Mas sambou desesperado |
Comeu confete |
Serpentina |
E a fantasia… |
Levou um tombo |
Bem no meio da avenida |
Desconfiado |
Que outro gole não bebia |
Dormiu no tombo |
E foi pisado pela escola |
Morreu de samba |
De cachaça e de folia… |
Tanto ele investiu |
Na brincadeira |
Prá tudo, tudo |
Se acabar na terça-feira… |
Vendeu seu terno |
E até o santo |
Comprou fiado |
Tomou um gole |
João no mato |
Matando um gato |
Naquela tarde |
Lá vai o homem… |
João bebeu |
Toda cachaça da cidade |
Bateu com força |
Em todo bumbo que ele via |
Gastou seu bolso |
Mas sambou desesperado |
Comeu confete |
Serpentina |
E a fantasia… |
Levou um tombo |
Bem no meio da avenida |
Desconfiado |
Que outro gole não bebia |
Dormiu no tombo |
E foi pisado pela escola |
Morreu de samba |
De cachaça e de folia… |
Tanto ele investiu |
Na brincadeira |
Prá tudo, tudo |
Se acabar na terça-feira… |
Prá tudo, tudo |
Se acabar na terça-feira…(3x) |
(traducción) |
vendiste tu traje |
Tu reloj y tu alma |
Y al santo |
Vendió con mucha fe |
comprado a crédito |
Para hacer tu mortaja |
Tomé un sorbo de cachaça |
Y se dio por vencido... |
Mariazinha |
Todavía vi a João en el monte |
matando a un gato |
Para llevar tu pandereta |
y esa tarde |
Era demasiado tarde, comenté. |
va un hombre |
Si se acaba hasta el final... |
Juan bebió |
Toda la cachaza de la ciudad |
golpear duro |
En cada bombo que vio |
gastó su bolsillo |
Pero samba desesperada |
comió confeti |
Serpentina |
Y la fantasia... |
tomó una caída |
Justo en el medio de la avenida |
Sospechoso |
Que otro sorbo no bebí |
se quedó dormido |
Y fue pisado por la escuela |
murió de samba |
De cachaça y de folia... |
Tanto invirtió |
Es una broma |
por todo, todo |
Si termina el martes... |
vendiste tu traje |
Y al santo |
comprado a crédito |
tomó un sorbo |
joao en el monte |
matando a un gato |
esa tarde |
Ahí va el hombre... |
Juan bebió |
Toda la cachaza de la ciudad |
golpear duro |
En cada bombo que vio |
gastó su bolsillo |
Pero samba desesperada |
comió confeti |
Serpentina |
Y la fantasia... |
tomó una caída |
Justo en el medio de la avenida |
Sospechoso |
Que otro sorbo no bebí |
se quedó dormido |
Y fue pisado por la escuela |
murió de samba |
De cachaça y de folia... |
Tanto invirtió |
Es una broma |
por todo, todo |
Si termina el martes... |
por todo, todo |
Si termina el martes...(3x) |
Nombre | Año |
---|---|
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo | 1970 |
Gente Aberta | 1970 |
Vida Antiga | 1971 |
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos | 2012 |
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua | 1970 |
De Noite Na Cama | 1970 |
Grilos | 2021 |
Sorriso Dela | 2013 |
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa | 1970 |
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte | 2007 |
Mané João | 2019 |
O Comilão ft. Jorge Ben | 2015 |
O Disco Voador | 1995 |
Gatinha Manhosa | 1995 |
S.O.S | 1995 |
Peço a Palavra | 1995 |
Aquarela do Brasil | 2014 |
Panorama Ecológico | 2005 |
Filho Único | 2021 |
Mesmo Que Seja Eu | 2021 |