Traducción de la letra de la canción Sábado Morto - Erasmo Carlos, Los Hermanos

Sábado Morto (original)

Quero me enforcar
Nos seus cabelos
Quero me perder
Nos seus conselhos
Quero ir aonde você for
Carregando todo o nosso amor
Minha mente, e meu corpo
Nesse sábado morto
Eu quero lhe entregar …
Quero me tornar
Suas palavras
Quero me esquecer nas caminhadas
Com você pelas calçadas
Vendo novas madrugadas
Minha mente, e meu corpo
Nesse sábado morto
Eu quero lhe entregar
Eu quero lhe entregar

Sábado Morto (traducción)

quiero ahorcarme
en tu cabello
quiero perderme
en tu consejo
quiero ir donde tu vayas
Llevando todo nuestro amor
Mi mente y mi cuerpo
En este sábado muerto
Quiero darte…
quiero ser
Sus palabras
quiero olvidarme de mis paseos
contigo en las aceras
vendiendo nuevos amaneceres
Mi mente y mi cuerpo
En este sábado muerto
quiero darte
quiero darte