Traducción de la letra de la canción O Caderninho - Erasmo Carlos

O Caderninho - Erasmo Carlos
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción O Caderninho de -Erasmo Carlos
En el género:Латиноамериканская музыка
Fecha de lanzamiento:07.01.2007
Idioma de la canción:portugués

Seleccione el idioma al que desea traducir:

O Caderninho (original)O Caderninho (traducción)
Eu queria ser o seu caderninho yo queria ser tu cuaderno
Pra poder ficar juntinho de você Para poder estar cerca de ti
Inclusive na escola Incluso en la escuela
Eu iria com você entrar vendría contigo
E na volta juntinho Y en la espalda juntos
Ao seu corpo eu iria ficar A tu cuerpo me quedaría
E em casa então, você me abriria Y en casa entonces me abrías
Para me estudar, e se assustaria Estudiar mi me daría miedo
Ao ver revelado em seu caderninho Al verlo revelado en su cuaderno
O meu rosto me olhando dizendo baixinho: Mi cara mirándome diciendo suavemente:
«Benzinho, eu não posso viver longe você!» «¡Cariño, no puedo vivir lejos de ti!»
Eu queria ser o seu caderninho yo queria ser tu cuaderno
Pra poder ficar juntinho de você Para poder estar cerca de ti
Inclusive na escola Incluso en la escuela
Eu iria com você entrar vendría contigo
E na volta juntinho Y en la espalda juntos
Ao seu corpo eu iria ficar A tu cuerpo me quedaría
Em casa entrar, você me abriria Al entrar a casa, me abrirías
Para me estudar, e se assustaria Estudiar mi me daría miedo
Ao ver revelado em seu caderninho Al verlo revelado en su cuaderno
O meu rosto me olhando dizendo baixinho Mi cara mirándome diciendo suavemente
«Benzinho, eu não posso viver longe você!»«¡Cariño, no puedo vivir lejos de ti!»
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: