| Никого нет позади. | No hay nadie detrás. |
| Не оборачивайся.
| No te des la vuelta.
|
| Растворимся вдали. | Vamos a disolvernos. |
| Не расстраивайся.
| No te preocupes.
|
| Ты меня назови. | Llámame. |
| Оберни милый взгляд.
| Echa un vistazo lindo.
|
| Голосом, что внутри посылаешь заряд.
| La voz que envía una carga al interior.
|
| Завтра будет лучше, если просто посмотреть,
| Mañana será mejor si solo miras
|
| Через призму жизни можешь себя ты узреть.
| A través del prisma de la vida puedes verte a ti mismo.
|
| Так ровно, но не так гладко
| Tan suave, pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко
| Recordaré todo muy brevemente.
|
| Ровно, но не так гладко
| Suave, pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко (о-оу)
| Voy a recordar todo muy brevemente (oh-oh)
|
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| М-м-м
| Mmm
|
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| М-м-м
| Mmm
|
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| И, я! | ¡Y yo! |
| М-м-м
| Mmm
|
| Меня тянет к тебе вдруг, мой самый милый друг.
| Me atraes de repente, mi querida amiga.
|
| Я хотела позабыть обо всём, что у нас вокруг.
| Quería olvidarme de todo lo que tenemos alrededor.
|
| Но касание рук, как конец душевных мук.
| Pero el toque de las manos, como fin de la angustia mental.
|
| Словно бесконечный круг этот бесконечный круг.
| Como un círculo sin fin este círculo sin fin.
|
| Завтра будет лучше, если просто посмотреть,
| Mañana será mejor si solo miras
|
| Через призму жизни можешь себя ты узреть.
| A través del prisma de la vida puedes verte a ti mismo.
|
| Так ровно, но не так гладко
| Tan suave, pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко
| Recordaré todo muy brevemente.
|
| Ровно, но не так гладко
| Suave, pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко (о-оу).
| Voy a recordar todo muy brevemente (oh-oh)
|
| Так ровно, но не так гладко
| Tan suave, pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко
| Recordaré todo muy brevemente.
|
| Так ровно, но не так гладко
| Tan suave pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| И на слова, что как
| Y a las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко (о-оу).
| Voy a recordar todo muy brevemente (oh-oh)
|
| Так ровно, но не так гладко
| Tan suave pero no tan suave
|
| К тебе я больше не падка
| ya no me enamoro de ti
|
| На слова, что как
| A las palabras que cómo
|
| Грозы осадков
| Tormentas eléctricas
|
| Я вспомню всё очень кратко | Recordaré todo muy brevemente. |