Traducción de la letra de la canción Blue Suitcase - Erin McCarley

Blue Suitcase (original)

Oh, wise one
If you knew the answer
Why’d you ask the question?
Oh, wise one
If you’re such a someone
Why do you give nothing to anyone?
You’ve wiggled your way into me time and again
You love to speak your mind
But now it’s fair to say
I’m not open to today to have my heart twisted up Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Oh, wise man
How do you get high man?
You must be self-absorbing
Oh, wise man
Save me from your high man
I can’t afford another of your stuck up drug
My confidence says «I am worth it today»
So try and change its mind
Kiss your sweet girl away
You’ve found your fate
Now you will know what lonely pays
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey what’s your wait
na na na na na na
na na na na na na na…
Tell me how does it feel to be so high above the clouds?
So tell me how does it feel to be so high above the clouds?
And tell me how will it feel when no one cares that you’re not around?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Tell me how does it feel?
Tell me how does it feel?

Blue Suitcase (traducción)

Oh, sabio
Si supieras la respuesta
¿Por qué hiciste la pregunta?
Oh, sabio
Si eres tan alguien
¿Por qué no das nada a nadie?
Te has metido en mí una y otra vez
Te encanta decir lo que piensas
Pero ahora es justo decir
No estoy abierto a hoy para que me retuerzan el corazón Tu maleta azul está vacía
Oye, ¿cuál es tu espera?
Tu maleta azul está vacía
Oye, ¿cuál es tu espera?
Oh, hombre sabio
¿Cómo te elevas, hombre?
Debes ser auto-absorbente
Oh, hombre sabio
Sálvame de tu hombre alto
No puedo permitirme otra de tus drogas engreídas
Mi confianza dice «Hoy valgo la pena»
Así que trata de cambiar de opinión
Besa a tu dulce chica
Has encontrado tu destino
Ahora sabrás lo que paga la soledad
Tu maleta azul está vacía
Oye, ¿cuál es tu espera?
Tu maleta azul está vacía
hola cual es tu espera
na na na na na na
na na na na na na na…
Dime, ¿cómo se siente estar tan alto sobre las nubes?
Entonces, dime, ¿cómo se siente estar tan alto sobre las nubes?
Y dime, ¿cómo te sentirás cuando a nadie le importe que no estés cerca?
Tu maleta azul está vacía
Oye, ¿cuál es tu espera?
Tu maleta azul está vacía
Oye, ¿cuál es tu espera?
Tu maleta azul está vacía
¿Cuál es tu espera?
Tu maleta azul está vacía
¿Cuál es tu espera?
Dime ¿cómo se siente?
Dime ¿cómo se siente?