Traducción de la letra de la canción Elevator - Erin McCarley

Elevator (original)

Rewind
To the scene where we lost it
To the birds and the bees
We got caught up in a corner
Of a mouse trap
One’s summer eve
Our highs win
A 5 star trophy for love
We’re all the right things
Lace lies
Underneath the yellow clock
And the fox outside sings a lullaby
Spot light
Steaming up the silver room
And it’s safe to assume it won’t stop
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Green light
Cover the air when you tell me
That you love me, I see
Fire flies
Kaleidoscopes and time’s running out
Before the shake, shake
Please, please
Don’t let me be a waste
Can I taste the peanuts in your pocket?
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Uh oh
I’d really like to show
Just how high this could go
I’ll let you
Look a little
Look a little
Closer now
Just let me tell you how
I like the shock that I get
When you go
Switch the lights
My stadium’s electric
Top flyin' off with this inauguration
Dancin' down to the Paradise City
Hills are alive
The rivers running over
Talk to me
I like to hear the pictures
That you take when your mind’s
Off we go
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Van Gogh’s
Dancing on the wall
And sunflowers fall
Yellow all around
You’re painting
All of my numbers
And I start to feel another
Shake, shake
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Up
My elevator goes up
I think you found your way
Up
My elevator goes up
I think you found your way

(traducción)

Rebobinar
A la escena donde lo perdimos
A los pájaros y las abejas
Nos quedamos atrapados en una esquina
De una trampa para ratones
una víspera de verano
Nuestros máximos ganan
Un trofeo de 5 estrellas para el amor
Somos todas las cosas correctas
mentiras de encaje
Debajo del reloj amarillo
Y el zorro afuera canta una canción de cuna
Destacar
Empañando la habitación plateada
Y es seguro asumir que no se detendrá
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
Luz verde
Cubre el aire cuando me digas
Que me amas, veo
moscas de fuego
Caleidoscopios y el tiempo se acaba
Antes del batido, batido
Por favor, por favor
No me dejes ser un desperdicio
¿Puedo probar los cacahuetes en tu bolsillo?
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
UH oh
Realmente me gustaría mostrar
¿Qué tan alto podría llegar esto?
Te dejaré
mira un poco
mira un poco
Más cerca ahora
Solo déjame decirte cómo
Me gusta el shock que recibo
cuando te vas
cambiar las luces
mi estadio es electrico
Top volando con esta inauguración
Bailando hasta Paradise City
Las colinas están vivas
Los ríos corriendo
Háblame
me gusta escuchar las fotos
Que tomas cuando tu mente está
nos vamos
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
de van gogh
Bailando en la pared
y caen los girasoles
Amarillo por todas partes
estas pintando
Todos mis números
Y empiezo a sentir otro
Sacude sacude
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino
Arriba
mi ascensor sube
Creo que encontraste tu camino