Traducción de la letra de la canción Sexicon - Erin McCarley

Sexicon (original)

Paradise, bodies iridescent
You got me talking
You and I, laughs and legends
Waiting through the drop in
Oooh, yeah, like it, like it
Oooh, Mercury on the horizon
Let me be the fruit of your island
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
Young stars swinging through the dream
Free falling
Look at you, knowing what I need
Taking me out into the jungle
Oooh, you’re all alone
I feel a fever coming closely, it’s coming
Oooh, you’re going for gold
Making our way through the diamonds
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
In the black light
Dark day and nights
The way you’re carrying me, holding your cigarette
In the black light
Dark day and nights
Dark day and nights
All night a sexicon
Wanna stay at the tip of your tongue
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
Say you want me

(traducción)

Paraíso, cuerpos iridiscentes
me tienes hablando
Tú y yo, risas y leyendas
Esperando a través de la caída en
Oooh, sí, me gusta, me gusta
Oooh, Mercurio en el horizonte
Déjame ser el fruto de tu isla
Toda la noche un sexicon
Cámara lenta, el latido de tu corazón
Quiero quedarme en la punta de tu lengua
Es una ceremonia física.
di que me quieres
Jóvenes estrellas balanceándose a través del sueño
Caída libre
Mirarte sabiendo lo que necesito
Llevándome a la jungla
Oooh, estás solo
Siento que la fiebre se acerca, se acerca
Oooh, vas por el oro
Haciendo nuestro camino a través de los diamantes
Toda la noche un sexicon
Cámara lenta, el latido de tu corazón
Quiero quedarme en la punta de tu lengua
Es una ceremonia física.
Toda la noche un sexicon
Cámara lenta, el latido de tu corazón
Quiero quedarme en la punta de tu lengua
Es una ceremonia física.
di que me quieres
En la luz negra
Noches y dias oscuros
La forma en que me llevas, sosteniendo tu cigarrillo
En la luz negra
Noches y dias oscuros
Noches y dias oscuros
Toda la noche un sexicon
Quiero quedarme en la punta de tu lengua
Toda la noche un sexicon
Cámara lenta, el latido de tu corazón
Quiero quedarme en la punta de tu lengua
Es una ceremonia física.
di que me quieres
di que me quieres