Traducción de la letra de la canción There's No Holding You Down - Erin McCarley

There's No Holding You Down (original)

Face whatever you fear
Don’t scare the birds away
I come over and get you
Off your dotted line
That careful dotted line
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Here oh, oh
Face whatever you hate
And then throw it in the fire
Know, know that there’s
No such thing as bad
Press, let optimism
Find you, need you
In that crowded mind
That dangerous mind
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Here
Down here
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
No one holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
No one holding you down
There’s no holding you down here

There's No Holding You Down (traducción)

Enfréntate a lo que temes
No asustes a los pájaros
vengo y te agarro
Fuera de tu línea punteada
Esa línea punteada cuidadosa
Podemos escribir la historia
No tienes que preocuparte
No hay nada que te detenga
No hay nada que te detenga
Abre el champán
Ahora te estás balanceando desde el velero
No hay nada que te detenga
No hay nada que te detenga
Aquí oh, oh
Enfrenta lo que sea que odies
Y luego tirarlo al fuego
saber, saber que hay
No hay tal cosa como malo
Presiona, deja optimismo
encontrarte, te necesito
En esa mente llena
Esa mente peligrosa
Podemos escribir la historia
No tienes que preocuparte
No hay nada que te detenga
No hay nada que te detenga
Abre el champán
Ahora te estás balanceando desde el velero
No hay nada que te detenga
No hay nada que te detenga
Aquí
Aquí abajo
Podemos escribir la historia
No tienes que preocuparte
No hay nada que te detenga
Nadie te detiene
Abre el champán
Ahora te estás balanceando desde el velero
No hay nada que te detenga
No hay nada que te detenga
Nadie te detiene
No hay nada que te retenga aquí