Traducción de la letra de la canción Sprung - Etana

Sprung (original)

Me never meet a man like you
Rudebwoy swagging every single thing you do
Never been shy, but baby you
Every time you come around, me I be watching you
What’s a girl supposed to do?
When she’s falling in love with you
Only you make me lose my cool
That’s why I want you
Oh baby, I’m in love all over again
Try to hide, but I can’t pretend
It’s crazy, all the things you got me doing
Oh baby, I’m sprung all over again
Gotta be much more than your friend
It’s crazy, but I need you up in my bed
You want me just like I want you
Every time you touch me, got my body feeling new
From sun down till the morning dew
I wanna rock with you, rock with you
What’s a girl supposed to do?
When she’s head over heels for you?
Baby, you put me in the mood
That’s why I want you
Oh baby, I’m in love all over again
Try to hide, but I can’t pretend
It’s crazy, all the things you got me doing
Oh baby, I’m sprung all over again
Gotta be much more than your friend
It’s crazy, but I need you up in my bed
Puffing on a spliff, then I take a sip
Boy, you have the remedy for this
Every time we hit
Like a rifle shot a lick, when you handle it
Love you 'cause the way you do your thing
You know me want you for my king
Gangster, you a take the lead
Rudebwoy, come and give me everything me need
Nuff a dem try, don’t have a clue
Only your love alone will do
So give me everything you’ve got
Mhmm, gangster lover, you a hit the spot
Oh baby, please don’t you stop
When we a rock, we nah watch the clock
Oh baby, I’m in love all over again
Try to hide, but I can’t pretend
It’s crazy, all the things you got me doing
Oh baby, I’m sprung all over again
Gotta be much more than your friend
It’s crazy, but I need you up in my bed
Oh baby, I’m in love all over again
Try to hide, but I can’t pretend
It’s crazy, all the things you got me doing
Oh baby, I’m sprung all over again
Gotta be much more than your friend
It’s crazy, but I need you up in my bed
Oh baby, I’m in love all over again
Try to hide, but I can’t pretend
It’s crazy, all the things you got me doing
Oh baby, I’m sprung all over again
Gotta be much more than your friend
It’s crazy, but I need you up in my bed

Sprung (traducción)

Nunca conocí a un hombre como tú
Rudebwoy fanfarroneando cada cosa que haces
Nunca he sido tímido, pero cariño
Cada vez que vienes, yo te estaré observando
¿Qué se supone que debe hacer una chica?
Cuando ella se está enamorando de ti
Solo tu me haces perder la calma
por eso te quiero
Oh cariño, estoy enamorado de nuevo
Intento esconderme, pero no puedo fingir
Es una locura, todas las cosas que me tienes haciendo
Oh cariño, estoy saltando de nuevo
Tiene que ser mucho más que tu amigo
Es una locura, pero te necesito en mi cama
Me quieres como yo te quiero a ti
Cada vez que me tocas, mi cuerpo se siente nuevo
Desde el sol hasta el rocío de la mañana
Quiero rockear contigo, rockear contigo
¿Qué se supone que debe hacer una chica?
¿Cuando ella está perdidamente enamorada de ti?
Cariño, me pones de humor
por eso te quiero
Oh cariño, estoy enamorado de nuevo
Intento esconderme, pero no puedo fingir
Es una locura, todas las cosas que me tienes haciendo
Oh cariño, estoy saltando de nuevo
Tiene que ser mucho más que tu amigo
Es una locura, pero te necesito en mi cama
Inhalando un porro, luego tomo un sorbo
Chico, tienes el remedio para esto.
Cada vez que golpeamos
Como un rifle disparando una lamida, cuando lo manejas
Te amo porque la forma en que haces lo tuyo
Sabes que te quiero para mi rey
Gángster, tú tomas la iniciativa
Rudebwoy, ven y dame todo lo que necesito
Nuff a dem inténtalo, no tengo ni idea
Solo tu amor solo lo hará
Así que dame todo lo que tienes
Mhmm, amante de los gánsteres, has dado en el clavo
Oh cariño, por favor no te detengas
Cuando somos una roca, no miramos el reloj
Oh cariño, estoy enamorado de nuevo
Intento esconderme, pero no puedo fingir
Es una locura, todas las cosas que me tienes haciendo
Oh cariño, estoy saltando de nuevo
Tiene que ser mucho más que tu amigo
Es una locura, pero te necesito en mi cama
Oh cariño, estoy enamorado de nuevo
Intento esconderme, pero no puedo fingir
Es una locura, todas las cosas que me tienes haciendo
Oh cariño, estoy saltando de nuevo
Tiene que ser mucho más que tu amigo
Es una locura, pero te necesito en mi cama
Oh cariño, estoy enamorado de nuevo
Intento esconderme, pero no puedo fingir
Es una locura, todas las cosas que me tienes haciendo
Oh cariño, estoy saltando de nuevo
Tiene que ser mucho más que tu amigo
Es una locura, pero te necesito en mi cama