Traducción de la letra de la canción The Prayer - Etana

The Prayer (original)

Yeah!
Uh yeah!
Yeah yeah!
I’ll be your bridge when you need to make it over
I’ll be the side when you’re lost along the way
You see the lights I’m shining in the darkness
Just know in time, whenever all along
24−7 child will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without love I’m nothing at all
I can never surrender, no
Though attracted to me wrong
At the weeks that I am wrong
You got to hold on
There’s a road you got to travel
Many dangers up ahead
And we can never be defeated
Don’t you ever be afraid
24−7 child will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without you I’m nothing at all
Uh, and the time of trouble child will never let you down
Always be around, be.
Mhmm, you will end the waters deep in the tighest high
I know for sure, because
3 x Chorus:
24−7 I will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without love I’m nothing at all
He will be there, He will be there

The Prayer (traducción)

¡Sí!
¡Oh, sí!
¡Sí, sí!
Seré tu puente cuando necesites recuperarte
Seré el lado cuando te pierdas en el camino
Ves las luces que estoy brillando en la oscuridad
Solo sé a tiempo, siempre que todo el tiempo
24-7 niño estará allí
Tengo seguridad, él siempre está ahí.
Y nunca puedo imaginar, la vida siendo de la misma manera
porque sin amor no soy nada en absoluto
Nunca puedo rendirme, no
Aunque me atrajo mal
A las semanas que me equivoco
tienes que aguantar
Hay un camino que tienes que viajar
Muchos peligros por delante
Y nunca podemos ser derrotados
Nunca tengas miedo
24-7 niño estará allí
Tengo seguridad, él siempre está ahí.
Y nunca puedo imaginar, la vida siendo de la misma manera
porque sin ti no soy nada en absoluto
Uh, y el tiempo de los problemas, niño, nunca te defraudará
Estar siempre cerca, estar.
Mhmm, acabarás con las aguas profundas en lo más alto
Lo sé con seguridad, porque
3 coros:
24−7 estaré allí
Tengo seguridad, él siempre está ahí.
Y nunca puedo imaginar, la vida siendo de la misma manera
porque sin amor no soy nada en absoluto
Él estará allí, Él estará allí