Traducción de la letra de la canción Diary Of Demonic Dreams - Eternal Tears Of Sorrow

Diary Of Demonic Dreams (original)

Nightmares
Shadows on the wall
Keep me awake through the night
Faceless man in his chair
Writing the diary of my life
By the words written in the air
Controlling every act I take
Insane visions of the blind man
Becoming real before my eyes
I’m tied in my dreams
By the words of the deceased
The guilt in my heart
For the deeds I have done in my dreams
My will in dead man’s hands
No one can understand
What’s the outcome of those lines
In his book of death and life
«He will show you hell
The source of all your pain
Voices in your dreams
Driving you insane»
I’m tied in my dreams
By the words of the deceased
The pain in my heart
For the deeds I have done in my dreams
Kill my dreams… Kill my dreams!

Diary Of Demonic Dreams (traducción)

Pesadillas
Sombras en la pared
Mantenme despierto toda la noche
Hombre sin rostro en su silla
Escribiendo el diario de mi vida
Por las palabras escritas en el aire
Controlando cada acto que tomo
Visiones locas del ciego
Volviéndose real ante mis ojos
Estoy atado en mis sueños
Por las palabras del difunto
La culpa en mi corazón
Por las obras que he hecho en mis sueños
Mi testamento en manos de un muerto
Nadie puede entender
¿Cuál es el resultado de esas líneas?
En su libro de la muerte y la vida
«Él te mostrará el infierno
La fuente de todo tu dolor
Voces en tus sueños
Volviéndote loco»
Estoy atado en mis sueños
Por las palabras del difunto
El dolor en mi corazón
Por las obras que he hecho en mis sueños
Mata mis sueños… ¡Mata mis sueños!