Traducción de la letra de la canción Addiction - Etta Bond

Addiction (original)

You pretend that you don’t care
I’ll act like I believe you
Claim that there’s much to say
But silent when I see you
What’s the point?
We keep going back and forth
What’s on
Like a drug addiction, got me feinding for
Holding on I wanted all your love and more
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
I sense your toxic and I know that I should stay away (I can’t stay away,
know that I should stay away)
I must of lost it cause I know about the games you play (All these games you
play, all the fucking games you play)
What’s the point?
We keep going back and forth
What’s on
Like a drug addiction, got me feinding for
Holding on I wanted all your love and more
Like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Name saved in my phone as 'don't waste my time'
I should just erase it, can’t be asked to chase him
Let him go, then he’s on my line
Always on the same shit, like to say I’m basic
Um mm he’s on my mind
One text link up, quick to arrange it
…I'm sad to say, that I’m addicted babe
Like addiction, like a drug addiction
(I'm addicted to you)
Like addiction, like a drug addiction
(I'm addicted to you)
Like addiction, like a drug addiction
Just can’t get enough of you
Yeah yeah uh, yeah yeah uh, oh no

(traducción)

Finges que no te importa
Actuaré como si te creyera
Afirmar que hay mucho que decir
Pero silencio cuando te veo
¿Cuál es el punto de?
Seguimos yendo y viniendo
que pasa
Como una adicción a las drogas, me hizo fingir
Aguantando, quería todo tu amor y más
(Como una adicción a las drogas)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Como una adicción a las drogas)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Como una adicción a las drogas)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
Siento tu toxicidad y sé que debo alejarme (no puedo alejarme,
sé que debo alejarme)
Debo haberlo perdido porque sé sobre los juegos que juegas (Todos estos juegos que
jugar, todos los jodidos juegos que juegas)
¿Cuál es el punto de?
Seguimos yendo y viniendo
que pasa
Como una adicción a las drogas, me hizo fingir
Aguantando, quería todo tu amor y más
Como una adicción a las drogas
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Como una adicción a las drogas)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Como una adicción a las drogas)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
Nombre guardado en mi teléfono como 'no pierdas mi tiempo'
Debería borrarlo, no se me puede pedir que lo persiga.
Déjalo ir, entonces él está en mi línea
Siempre en la misma mierda, me gusta decir que soy básico
Um mm él está en mi mente
Un enlace de texto, rápido para organizarlo
... Me entristece decir que soy adicto, nena
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Soy adicto a ti)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
(Soy adicto a ti)
Como una adicción, como una adicción a las drogas
Simplemente no puedo tener suficiente de ti
Sí, sí, eh, sí, sí, oh, no