Traducción de la letra de la canción Gotta Man - Eve

Gotta Man (original)

1 — Gotta man that I think I’m gon’love forever
And forever, we’ll be together (C'mon)
No matter where he goes, I’ll be thinkin’of him
I’m gonna love him, I’m gonna love him
Yo, Yo, this nigga lookin’like love, no doubt
Sophisticated thug keep me guessin'
Said it would be a blessin’just to watch you undressin'
Callin’you daddy, late nights I’m layin’on your chest
And, stay reminiscin’bout the rest
And, how they less than, trying to come between what we share
Can’t compare, could have been left
But when it’s mine, I never share, fight to the death
If need be to prove that, wounds from your war
Other bitches couldn’t soothe that, broke from a bad back
I’m holdin’you down, throwin’dirt with other bitches
But them other fishes drown, locked in, for however long
I’m playin’it smart, court dates in other cities
There I’m playinЂ™ my part, wif-ey, in ya life see
Forever be us, passenger side of a Bentley
Or the number 2 bus, tell the whole world, papi
EVE don’t want nobody else, with other niggas pick and choose
But you, I’m keepin’for myself
All my peoples thinkin’I’m delirious
But the love I feel is serious
Couples of the world, no comparing us Been through fist fights with niggas when I see it escalate
I’m the getaway driver so my nigga can escape
Pull my ice for the bail, spending nights in jail
Drawing hearts on the wall with our names around the cell
It made a little craziness, maybe I’m blind
But for me to leave now lookin’for love would take a lifetime
So I’m keepin’mine, uh-huh, fuck it keep me blind
Feels like heaven when we makin’love, controllin’my spine
Wine and dine, I don’t need that as long as long as you wit me And you bitches thinkin’that you competition, come and get me My position is held, some try and all fail
Pussy piece a mothafucka', uh-huh, good enough to sell
Never leave his baby girl, mad 'cause he claim me Only thug in the hood that was wild enough to tame me
I’m the bitch he’ll never leave, helped him build his luxuries
Carry stories that can hurt him, still he only trustin’me
Secrets never leave my mouth, even if they torture me Always taught to hold the ground, that’s why I’ll always be his queen
It’s some thug shit things see him in the party, start to flip
(What the fuck?)
Curse him out on the regular just to make him sick
Disappear for a day or two to test his loyal ground
Keep my dogs on a short leash, controllin’the growl
Open wide, I don’t give a fuck, I’m swallowing my pride
And he fast to blast a cat that he think be on the prowl
But I’ll never let him go, temper flare, let it go Always be his extra back bone, quick to let a nigga know
Always by his side, EVE the apple in his eye
Us together ain’t no stopping snatchin’pieces of the pie
Us together in our own world, what’s his becomes mine
Exceed eternity with him we’ll stand the test of time
(Repeat 1 to fade)

(traducción)

1 - Tengo que hombre que creo que voy a amar para siempre
Y para siempre, estaremos juntos (vamos)
No importa a dónde vaya, estaré pensando en él
Lo voy a amar, lo voy a amar
Yo, yo, este negro parece amor, sin duda
Matón sofisticado, mantenme adivinando
Dijo que sería una bendición solo verte desvestirte
Te llamo papi, tarde en la noche estoy recostado en tu pecho
Y quédate recordando el resto
Y, cómo ellos menos que, tratando de interponerse entre lo que compartimos
No se puede comparar, podría haberse dejado
Pero cuando es mío, nunca comparto, lucho hasta la muerte
Si es necesario para probar eso, heridas de tu guerra
Otras perras no pudieron calmar eso, rompieron por un dolor de espalda
Te estoy reteniendo, tirando tierra con otras perras
Pero los otros peces se ahogan, encerrados, por el tiempo que sea
Estoy jugando inteligentemente, citas en la corte en otras ciudades
Ahí estoy jugando mi parte, esposa, en tu vida, mira
Siempre seamos nosotros, lado del pasajero de un Bentley
O el autobús número 2, díselo al mundo entero, papi
EVE no quiere a nadie más, con otros niggas elige y elige
Pero tú, me lo guardo para mí
Todos mis pueblos pensando que estoy delirando
Pero el amor que siento es serio
Parejas del mundo, no nos comparen He pasado por peleas a puñetazos con niggas cuando veo que se intensifica
Soy el conductor de la huida para que mi negro pueda escapar
Tira de mi hielo para la fianza, pasando noches en la cárcel
Dibujar corazones en la pared con nuestros nombres alrededor de la celda
Hizo un poco de locura, tal vez estoy ciego
Pero para mí irme ahora en busca del amor tomaría toda una vida
Así que me quedo con el mío, uh-huh, joder, mantenme ciego
Se siente como el cielo cuando hacemos el amor, controlando mi columna vertebral
Vino y cena, no necesito eso mientras me tengan en cuenta Y ustedes, perras, piensan que son competencia, vengan a buscarme Mi puesto está ocupado, algunos lo intentan y todos fallan
Pussy piece a mothafucka', uh-huh, lo suficientemente bueno como para vender
Nunca dejes a su niña, enojado porque él me reclama Solo matón en el barrio que fue lo suficientemente salvaje como para domesticarme
Soy la perra que nunca dejará, lo ayudé a construir sus lujos
Lleva historias que pueden lastimarlo, aún así él solo confía en mí
Los secretos nunca salen de mi boca, incluso si me torturan Siempre me enseñaron a mantener el suelo, por eso siempre seré su reina
Es una mierda de matón, lo ven en la fiesta, comienzan a voltear
(¿Qué carajo?)
Maldecirlo regularmente solo para enfermarlo
Desaparecer por un día o dos para probar su terreno leal
Mantengo a mis perros con una correa corta, controlando el gruñido
Abierto de par en par, me importa un carajo, me estoy tragando mi orgullo
Y él rápido para matar a un gato que cree que está al acecho
Pero nunca lo dejaré ir, estallido de temperamento, déjalo ir Siempre sea su columna vertebral extra, rápido para dejar que un negro lo sepa
Siempre a su lado, EVE la niña en su ojo
Nosotros juntos no podemos detenernos arrebatándonos pedazos del pastel
Nosotros juntos en nuestro propio mundo, lo que es suyo se convierte en mío
Superar la eternidad con él resistiremos la prueba del tiempo
(Repetir 1 para desvanecerse)