Traducción de la letra de la canción Grind Or Die - Eve

Grind Or Die (original)

Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Who you know gonna come better than me
Putting in work, got em birds still asleep
Call me the best jump, man 23
Call the police 'cause I’m murderin beats
Nothing mediocre, turns always stop er
Something like the kush, burned it up
They forgot I got the game on smash and I’m up with the hammer
Have em all flabergassin, leavin with a stema
Out of this world, like deal in the party
All up in the ears, I’m droppin this knowledge
My buzz stay strong, yo buzz never started
My albums are the shit your career never farted
You thought I left, I wasn’t gone, I’m just back again
I was overseas making them millions
From Belgium to Brickston, over to Japan
International paper, getting paid again
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
It’s crunch time, my time, baby I’m a get it
Heat it up, stir the pot, throw some Eve in it
Cook it up, servin fiends just a lil bit
Having my big plate, better believe it
Tell them suckers go hard or go home
No surprise, make a claim to the throne
Time’s up, kingdom overthrown
Make way, you catch it back to the dome
Be sweet, got my lyrics steady man
Droppin on these hoes, yellow tape got the sin
It is what it is, I’m a lyrical dream
Show some respect and bow down to the queen
I’m sittin pretty, walk up to the culture
But don’t doubt me, I’m a pure brand hustler
Everything I had I had and gonna get
'Cause wasn’t nobody ever giving me shit
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die
Grind or die, gri-grind or die

(traducción)

Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
¿Quién sabes que va a venir mejor que yo?
Poniendo en el trabajo, tengo a los pájaros todavía dormidos
Llámame el mejor salto, hombre 23
Llama a la policía porque estoy asesinando latidos
Nada mediocre, las vueltas siempre se paran
Algo como el kush, lo quemó
Olvidaron que tengo el juego en smash y estoy listo con el martillo
Tenerlos a todos flabergassin, irse con un tallo
Fuera de este mundo, como trato en la fiesta
Todo en los oídos, estoy dejando caer este conocimiento
Mi zumbido se mantiene fuerte, tu zumbido nunca comenzó
Mis álbumes son la mierda que tu carrera nunca tiró un pedo
Pensaste que me había ido, no me había ido, solo estoy de regreso
Estaba en el extranjero haciéndoles millones
De Bélgica a Brickston, a Japón
Papel internacional, cobrando de nuevo
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Es el momento crucial, mi tiempo, nena, lo conseguiré
Caliéntalo, revuelve la olla, echa un poco de Eva en ella
Cocínalo, sirviendo a los demonios solo un poco
Tener mi plato grande, mejor créelo
Diles que los tontos se ponen duros o se van a casa
No te sorprendas, reclama el trono
Se acabó el tiempo, reino derrocado
Abran paso, lo atrapan de vuelta a la cúpula
Sé dulce, tengo mis letras estables, hombre
Dejando caer estas azadas, la cinta amarilla tiene el pecado
Es lo que es, soy un sueño lírico
Muestra un poco de respeto e inclínate ante la reina.
Estoy sentada bonita, camina hacia la cultura
Pero no dudes de mí, soy un puro estafador de marcas.
Todo lo que tenía lo tenía y lo voy a conseguir
Porque nadie nunca me estaba dando una mierda
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir
Moler o morir, moler o morir