Traducción de la letra de la canción Dance Floor - Eve, Mashonda

Dance Floor (original)

I see you sitting there
Looking like your glued to your chair
Its a party goin on in here
Dont you dare be a square
I just wanna boogie baby !
Just take your time, ease your mind and
Let the rhythm take control
You need to get on, get on the dance floor
Cuz im gunnna rock your body baby, let me rock your body girl
Just get on, get on the dance floor
Imma rock your body on the dance floor
I got moves imma let you see
MJ and Usher got nothin on me girl (me girl)
And ii know you can move your thang momma
And you know just where i’ll be Cuz i just wanna boogie baby !
Just take your time, and ease your mind and
I just wanna groove
You need to get on, get on the dance floor
Cuz im gunna rock your body baby, let me rock your body girl
Just get on, get on the dance floor
Imma rock your body baby on the dance floor
Why you lookin?
Stop lookin', just meet me on the floor
Know you thinkin', if you move it You know you’ll want some more
If you trust me, just trust me We’ll walk right out the door
Girl, such a beautiful night started on the dance floor

Dance Floor (traducción)

Te veo sentado ahí
Luciendo como si estuvieras pegado a tu silla
Es una fiesta pasando aquí
No te atrevas a ser un cuadrado
¡Solo quiero boogie bebé!
Tómese su tiempo, tranquilice su mente y
Deja que el ritmo tome el control
Tienes que seguir, subir a la pista de baile
Porque voy a sacudir tu cuerpo bebé, déjame sacudir tu cuerpo niña
Solo sube, sube a la pista de baile
Voy a sacudir tu cuerpo en la pista de baile
Tengo movimientos, voy a dejarte ver
MJ y Usher no tienen nada contra mí chica (mi chica)
Y sé que puedes mover tu thang momma
¡Y sabes dónde estaré porque solo quiero boogie baby!
Tómese su tiempo y tranquilice su mente y
solo quiero bailar
Tienes que seguir, subir a la pista de baile
Porque voy a sacudir tu cuerpo bebé, déjame sacudir tu cuerpo niña
Solo sube, sube a la pista de baile
Voy a sacudir tu cuerpo bebé en la pista de baile
¿Por qué estás mirando?
Deja de mirar, encuéntrame en el suelo
Sé que estás pensando, si lo mueves, sabes que querrás un poco más
Si confías en mí, solo confía en mí Saldremos por la puerta
Chica, una noche tan hermosa comenzó en la pista de baile