Traducción de la letra de la canción Black Coffee - Everlast, Merry Clayton

Black Coffee (original)

She smelled like flowers, she tastes like toffee
She kissed me slowly, she held me softly
Got too close and she backed up off me
Left me stoned cold sober, just like black coffee
Just like black coffee
She told me that she'd always be thinkin' of me
She said she wanted me to know that she really did love me
She said she never put no one else above me
Except her monkey, she's like a junkie, just like a junkie
Just like a junkie
It was April 25th, it's up around 80
Found a spot out in the park where the grass is shady
She said her mom's from Jamaica, her father's from Haiti
She's such a pretty lady, she's such a lady
She smelled like flowers, she tastes like toffee
She kissed me slowly, she held me softly
Got too close and she backed up off me
Left me stoned cold sober, just like black coffee
Just like black coffee, just like black coffee
Just like black coffee

(traducción)

Olía a flores, sabe a caramelo
Me besó lentamente, me abrazó suavemente
Se acercó demasiado y ella se alejó de mí
Me dejó drogado y sobrio, como el café negro
Al igual que el café negro
Ella me dijo que siempre estaría pensando en mí
Ella dijo que quería que yo supiera que realmente me amaba
Ella dijo que nunca puso a nadie más por encima de mí
Excepto su mono, ella es como una drogadicta, como una drogadicta
Como un drogadicto
Era el 25 de abril, ha subido alrededor de 80
Encontré un lugar en el parque donde la hierba está sombreada
Ella dijo que su madre es de Jamaica, su padre de Haití
Ella es una dama tan bonita, ella es una dama
Olía a flores, sabe a caramelo
Me besó lentamente, me abrazó suavemente
Se acercó demasiado y ella se alejó de mí
Me dejó drogado y sobrio, como el café negro
Al igual que el café negro, al igual que el café negro
Al igual que el café negro