Traducción de la letra de la canción Angel - Everlast

Angel (original)

Imma find me
A woman that's real
Imma find me
A woman that's strong
Imma find me
A woman that's oh so true
I got a pedestal to put her on
I found me a Girl
She's sweet as could be
An everythin' in her world
Revolved all around me
I had a chance to make her mine
But I was to blind to see
And now I got to let her go
An pray she comes back to me
-She's my angel she's my lover
-She's my very best friend
-I hate her cause I love her
-So I hurt her again
-Don't want no other lover
-Won't go through it again
-She's my Angel She's my lover
-She's my very best friend
Imma find me
A woman that's young
Imma find me
A woman that's pretty
Imma find me
A woman that swears i'm the one
An imma try not to treat her shitty
Girl I been drinkin
Ever since you been gone
An I been thinkin
Maybe that I was wrong
You been holdin' out for way to long
I get this feeling you don't wanna belong
-She's my Angel, She's my Lover
-She's my very best friend
-I hate her cause I love her
-So I hurt her again
-Don't want no other lover
-Won't go through it again
-She's my Angel She's my lover
-She's my very best friend
Imma find me
A woman that's tough
Imma find me
A woman that's loyal
Imma find me
A woman that say she got enough
And that's the one i'm gonna spoil
Well I've been waitin
Such a very long time
My hearts gonna break
Girl if I don't make you mine
What's past is past
What's done I cannot rewind
All said and done girl
So your one of a kind
-She's my Angel, She's my Lover
-She's my very best friend
-I hate her cause I love her
-So I hurt her again
-Don't want no other lover
-Won't go through it again
-She's my Angel She's my lover
-She's my very best friend
-She's my Angel, She's my Lover
-She's my very best friend
-I hate her cause I love her
-So I hurt her again
-Don't want no other lover
-Won't go through it again
-She's my Angel She's my lover
-She's my very best friend

(traducción)

voy a encontrarme
Una mujer que es real
voy a encontrarme
Una mujer que es fuerte
voy a encontrarme
Una mujer que es oh tan cierto
Tengo un pedestal para ponerla
me encontre una chica
Ella es dulce como podría ser
Un todo en su mundo
Girado a mi alrededor
Tuve la oportunidad de hacerla mía
Pero estaba demasiado ciego para ver
Y ahora tengo que dejarla ir
Una oración para que vuelva a mí
-Ella es mi ángel ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
-La odio porque la amo
-Así que la lastimé de nuevo.
-No quiero otro amante
-No volveré a pasar por eso
-Ella es mi ángel Ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
voy a encontrarme
Una mujer que es joven
voy a encontrarme
Una mujer que es bonita
voy a encontrarme
Una mujer que jura que soy yo
Una voy a tratar de no tratarla como una mierda
Chica que he estado bebiendo
Desde que te fuiste
Y he estado pensando
Tal vez que estaba equivocado
Has estado aguantando por mucho tiempo
Tengo este sentimiento de que no quieres pertenecer
-Ella es mi ángel, ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
-La odio porque la amo
-Así que la lastimé de nuevo.
-No quiero otro amante
-No volveré a pasar por eso
-Ella es mi ángel Ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
voy a encontrarme
Una mujer que es dura
voy a encontrarme
Una mujer que es leal
voy a encontrarme
Una mujer que dice que tiene suficiente
Y ese es el que voy a estropear
Bueno, he estado esperando
tanto tiempo
Mi corazón se va a romper
Chica si no te hago mia
Lo que es pasado es pasado
Lo que está hecho no puedo rebobinar
Todo dicho y hecho chica
Así que eres único
-Ella es mi ángel, ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
-La odio porque la amo
-Así que la lastimé de nuevo.
-No quiero otro amante
-No volveré a pasar por eso
-Ella es mi ángel Ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
-Ella es mi ángel, ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga
-La odio porque la amo
-Así que la lastimé de nuevo.
-No quiero otro amante
-No volveré a pasar por eso
-Ella es mi ángel Ella es mi amante
-Ella es mi mejor amiga