| We taking you higher, while Dres making it flyer
| Te llevamos más alto, mientras que Dres lo hace volante
|
| Making a fire, black man walking the wire
| Haciendo un fuego, hombre negro caminando por el cable
|
| You’re talking to sire, profile for those aspire
| Estás hablando con señor, perfil para aquellos que aspiran
|
| To see more than what they saw when they looked upon Delilah
| Para ver más de lo que vieron cuando miraron a Dalila
|
| Survivor, for those who can’t attain or acquire
| Sobreviviente, para aquellos que no pueden alcanzar o adquirir
|
| Required to rip, you flip, shit supplier
| Requerido para rasgar, voltear, proveedor de mierda
|
| We’re loved throughout the shire, respected, admired
| Somos amados en todo el condado, respetados, admirados
|
| And fuck an empire when it’s built upon a mire
| Y a la mierda un imperio cuando está construido sobre un lodo
|
| Destroy and rebuild for ourselves we gonna see him
| Destruir y reconstruir por nosotros mismos lo vamos a ver
|
| Sadat’s a Black Sheep and I’m a Brand Nubian
| Sadat es una oveja negra y yo soy una marca nubia
|
| And doing is being, tell me, do you believe in
| Y hacer es ser, dime, ¿tú crees en
|
| Maximum effort we forever over-achieving
| Esfuerzo máximo que siempre superamos
|
| Tighten the rope, feel the flight of the dope
| Aprieta la cuerda, siente el vuelo de la droga
|
| Light it and smoke, sip it, chug it and choke
| Enciéndelo y fuma, bébelo, tómalo y atraganta
|
| Going for broke, in my heart I still sell
| Voy a por todas, en mi corazón todavía vendo
|
| Switch the land with the plan, everyone man will tell
| Cambia la tierra con el plan, todos los hombres dirán
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Sounds, rugged and raw, got rhymes galore
| Sonidos, rugosos y crudos, tienen rimas en abundancia
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| (Sadat)
| (sadat)
|
| Spit it out
| escúpelo
|
| (Speak to your fans)
| (Habla con tus fans)
|
| I was the Black Sheep, the first car I bought was a black Jeep
| Yo era la Oveja Negra, el primer carro que compré fue un Jeep negro
|
| Girl called me a black creep way back, father said
| La chica me llamó un asqueroso negro hace mucho tiempo, mi padre dijo
|
| «stay black» forces, taxes, courses
| fuerzas «stay black», impuestos, cursos
|
| Jump into a black pool and emerge as a black jewel
| Salta a una piscina negra y emerge como una joya negra
|
| Engine number 9 was fine, never had swine
| El motor número 9 estaba bien, nunca tuvo cerdos.
|
| Told wifey, «yo, you can’t make me bacon»
| Le dije a mi esposa, "yo, no puedes hacerme tocino"
|
| Syndicated, indicated that we wouldn’t sell
| Sindicado, indicó que no venderíamos
|
| But that ain’t rock for me, and Dres will tell
| Pero eso no es rock para mí, y Dres lo dirá
|
| I heard you got the fever for the flavor
| Escuché que tienes fiebre por el sabor
|
| I don’t get along with my neighbors, they crabs
| No me llevo bien con mis vecinos, son cangrejos
|
| This shit is up for grabs
| Esta mierda está en juego
|
| O.G's, oh please, we still do dates, leave it to the fates
| O.G's, oh por favor, todavía tenemos citas, déjalo al destino
|
| We trying, dudes ain’t buying
| Lo intentamos, los tipos no están comprando
|
| They thieves, kill it where it breathes
| Ellos ladrones, mátenlo donde respira
|
| Don’t hate, we’re just trying to pay a small rate
| No odies, solo estamos tratando de pagar una tarifa pequeña
|
| (That's fine, that’s fine)
| (Está bien, está bien)
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Sounds, rugged and raw, got rhymes galore
| Sonidos, rugosos y crudos, tienen rimas en abundancia
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Okay, one, two, three, four
| Está bien, uno, dos, tres, cuatro
|
| (Jarobi)
| (Jarobí)
|
| Walk for a second, nigga feel my energy
| Camina por un segundo, nigga siente mi energía
|
| Witness dirty skills and a pure delivery
| Sea testigo de habilidades sucias y una entrega pura.
|
| Camouflage on stage, you can’t see me
| Camuflaje en el escenario, no puedes verme
|
| With them lights all on and I’m looking all shimmery
| Con todas las luces encendidas y me veo reluciente
|
| You know what? | ¿Sabes que? |
| I should get an award
| debería recibir un premio
|
| Like, «Mr. | Como, «Sr. |
| Most likely to never leave you bored»
| Lo más probable es que nunca te deje aburrido»
|
| Or, wait, «Come-back emcee of the century»
| O, espera, «El maestro de ceremonias de regreso del siglo»
|
| Riddled with intrigue, wrapped in mystery
| Plagado de intriga, envuelto en misterio
|
| Do you know your history? | ¿Conoces tu historia? |
| No? | ¿No? |
| Well me either
| bueno yo tampoco
|
| But I bet you know about 30 different strands of reefer
| Pero apuesto a que conoces 30 hebras diferentes de arrecife
|
| I’ve traveled dusty roads, have dents on my fingers
| He viajado por caminos polvorientos, tengo abolladuras en mis dedos
|
| Even when my voice stops, memories still linger
| Incluso cuando mi voz se detiene, los recuerdos aún perduran
|
| Construct rhymes like Kaiser Söze spins tails
| Construye rimas como Kaiser Söze gira colas
|
| Even thugged-out niggas give me digital sales
| Incluso los niggas matones me dan ventas digitales
|
| Dat, Robe, and Dres, hardest shit you can sell
| Dat, Robe y Dres, la mierda más difícil que puedes vender
|
| Heaven only knows and time will tell
| Solo el cielo lo sabe y el tiempo lo dirá.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Sounds, rugged and raw, got rhymes galore
| Sonidos, rugosos y crudos, tienen rimas en abundancia
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Hey boy, this is the way the East Coast swing it so bring it
| Oye chico, esta es la forma en que la costa este lo hace, así que tráelo.
|
| Okay, one, two, three, four | Está bien, uno, dos, tres, cuatro |