| The Last of Vitality (original) | The Last of Vitality (traducción) |
|---|---|
| I watched… | Yo vi… |
| From mountains of spirit | De las montañas del espíritu |
| Where gods claim the universe | Donde los dioses reclaman el universo |
| I watched… | Yo vi… |
| As life lingered in sordid desperation | Mientras la vida se demoraba en sórdida desesperación |
| My hidden, true form | Mi forma verdadera y oculta |
| Became a mask of solitude | Se convirtió en una máscara de soledad |
| A prodigal reflection | Un reflejo pródigo |
| Of human depreciation | De la depreciación humana |
| Utter isolation approaching nirvana | Aislamiento total acercándose al nirvana |
| Beckoning me to my womb… | Haciéndome señas a mi útero... |
| Back to the earth | De vuelta a la tierra |
| The end arrives peacefully — with silent finality | El final llega en paz, con una finalidad silenciosa. |
| So swift, across cons | Tan rápido, a través de contras |
| Not even legend remained | Ni siquiera la leyenda quedó |
| Streams of pain descend | Corrientes de dolor descienden |
| Like purifying waters | como aguas purificadoras |
| In this hideous bliss — I taste the last of vitality | En este espantoso éxtasis, pruebo lo último de la vitalidad |
