Traducción de la letra de la canción The Mournful Refusal - Evoken

The Mournful Refusal (original)

Alone, rational thoughts submerged by the fear
Dark, only faint visions of the cruelty appear
In sporadic tone, the composition of beauty
Turned grim and cold…
Once again, I must face the horrors of regret
Antiquity arrives before it is welcomed
Only to leave behind an empty shell of delirium.
Waiting only prolong the wanting
Living only prolongs the arriving
Death knows no regret of a mournful refusal
In sporadic tone, the composition of beauty
Turned grim and cold…

The Mournful Refusal (traducción)

Solo, pensamientos racionales sumergidos por el miedo
Oscuro, solo aparecen débiles visiones de la crueldad.
En tono esporádico, la composición de la belleza
Se volvió sombrío y frío...
Una vez más, debo enfrentar los horrores del arrepentimiento
La antigüedad llega antes de ser bienvenida
Solo para dejar atrás un caparazón vacío de delirio.
Esperar solo prolonga el querer
Vivir sólo prolonga el llegar
La muerte no se arrepiente de una negativa triste
En tono esporádico, la composición de la belleza
Se volvió sombrío y frío...