Traducción de la letra de la canción Circle of Serpents - Extortionist

Circle of Serpents (original)

Circle of serpents, yeah
Slither your way through life with manipulation and lies
Constricting me of spending my time on the brighter side
Drained me of my light and I watched you smile
Feeding of my pain, make it go away
Trapped inside your game
Free me from this fucking torment that you put me through
I can’t wait 'til I can rid myself of you
It wasn’t enough that my soul was left tattered and bruised
You let your circle of serpents tear me in two
Cut out my tongue so I can’t fucking speak
You find your way back to me through every person that I meet
So stay the fuck away
Yeah
Is this what gets you off?
Do you find peace with yourself while you put me through hell?
It’s people like you that are miserable inside
One day you will be exposed of all your lies
Cut out my tongue so I can’t fucking speak
You find your way back to me through every person that I meet
For who I thought was a stranger, just a pawn of your deceit
I can’t wait 'til your grasp on me finally sets me free
Just let me fucking be, bitch
I will charm the snakes no fucking longer
No

Circle of Serpents (traducción)

Círculo de serpientes, sí
Deslízate por la vida con manipulación y mentiras
Obligándome a pasar mi tiempo en el lado positivo
Me drenó de mi luz y te vi sonreír
Alimentando mi dolor, haz que desaparezca
Atrapado dentro de tu juego
Libérame de este maldito tormento que me hiciste pasar
No puedo esperar hasta que pueda deshacerme de ti
No fue suficiente que mi alma quedara andrajosa y magullada
Dejaste que tu círculo de serpientes me partiera en dos
Córtame la lengua para que no pueda hablar
Encuentras tu camino de regreso a mí a través de cada persona que conozco
Así que mantente alejado
sí
¿Es esto lo que te excita?
¿Encuentras la paz contigo mismo mientras me haces pasar por el infierno?
Son personas como tú las que son miserables por dentro
Un día serás expuesto a todas tus mentiras
Córtame la lengua para que no pueda hablar
Encuentras tu camino de regreso a mí a través de cada persona que conozco
Porque quien pensé que era un extraño, solo un peón de tu engaño
No puedo esperar hasta que tu agarre sobre mí finalmente me libere
Solo déjame ser, perra
Hechizaré a las serpientes sin joder más
No