Traducción de la letra de la canción Dead Ends - Extortionist

Dead Ends (original)

Murdering my self day by day
With the help of being put on the shelf
By fake friends
You can all burn in Hell
Why can’t you fucking see
All of the things that you’re doing to me?
You carried me out just to leave me to bleed
Leave me to bleed
A broken home surrounds me
Broken bones
Left here to fucking bleed
Why can’t you see what you are doing to me?
Doing to me
Nothing ever stays in the end
Nothing stays
Nothing stays in the end
I’m always swayed by my «friends»
Fuck you for leaving me in this dead end
Where the fuck were you
When I fell to the ground?
I was always there for you
But you were no where to be found
Nothing ever stays in the end
My life is slipping away
Nothing ever stays in the end
Everything I’ve loved has faded away
I put all my fucking trust in you
Nothing left but a knife in my back I’m fucking through with you
I will never be like you
I promised myself that I’d never fucking be like you

Dead Ends (traducción)

Asesinándome a mí mismo día a día
Con la ayuda de ser puesto en el estante
Por amigos falsos
Todos pueden arder en el infierno
¿Por qué no puedes ver?
¿Todas las cosas que me estás haciendo?
Me sacaste solo para dejarme sangrar
Déjame sangrar
Un hogar roto me rodea
Huesos rotos
Dejado aquí para sangrar
¿Por qué no puedes ver lo que me estás haciendo?
haciéndome
Nada se queda al final
nada se queda
Nada se queda al final
Siempre me dejo llevar por mis «amigos»
Vete a la mierda por dejarme en este callejón sin salida
¿Dónde diablos estabas?
¿Cuando caí al suelo?
Siempre estuve ahí para ti
Pero no estabas donde ser encontrado
Nada se queda al final
Mi vida se está escapando
Nada se queda al final
Todo lo que he amado se ha desvanecido
Pongo toda mi puta confianza en ti
No queda nada más que un cuchillo en mi espalda. Te estoy jodiendo
Nunca seré como tú
Me prometí a mí mismo que nunca sería como tú