Traducción de la letra de la canción Tipe Come Te - Fabri Fibra

Tipe Come Te (original)

Di tipe come te come te sai quante ne ho viste
Che seguono i consigli, ma dalle riviste
La gente come me fa una scelta triste
Le tira quattro schiaffi se non reagisce
E vedrai come cambia aria
Vedrai come cambia aria
E vedrai come cambia aria
Vedrai come cambia aria
Mi sveglio la mattina, ma che aria tira
Guardo la mia vicina sul balcone che stira
Accendo un mozzicone mentre do la cera
In bagno l’inquilino che si fa una pera
Non esco da otto mesi e neanche questa sera
La macchina è distrutta sta dal carrozziere
Facevo il lavapiatti e adesso il cameriere
Me ne sbatto se c’hai firmate anche le giarrettiere
Di tipe come te come te sai quante ne ho viste
Che seguono i consigli, ma dalle riviste
La gente come me fa una scelta triste
Le tira quattro schiaffi se non reagisce
E vedrai come cambia aria
Vedrai come cambia aria
E vedrai come cambia aria
Vedrai come cambia aria
E vada come vada la gente cala
Non reggi più di me?
Vuoi fare a gara
E chi l’avrebbe detto, lo fa anche Clara
Che sta rinchiusa in camera e tra un po' si spara
Vuoi andare in paranoia?
Guarda e impara
E quando resti sola rifallo in sala
E dicono qua dentro che manca l’aria
La tua ragazza beve, ti manda in para
Di tipe come lei sai quante ne ho viste
Che seguono i consigli, ma dalle riviste
La gente come te fa una scelta triste
Le tira quattro schiaffi se non reagisce
E vedrai come cambia chi lo fa
Non si sa mai chi lo fa (il rap migliore)
Non si sa mai chi lo fa (il beat migliore)
Non si sa mai chi lo fa
Chi lo fa è un seccatore
Sappiamo pure quanto guadagna un calciatore
O quante modelle si fa un attore
Ma non mi sai dire chi ha il rap migliore
Meglio un elenco dei peggiori
Da Frankie ai mille bugiardi imitatori
Arigatou arigatou arigatou, ma però
Qui in italia a bizzeffe di reppereppe, non so
Facciamo un po' gli spettatori
A questo concerto sono già fuori
Io bevo otto birre e cambio colore
Sto con le mani in aria per otto ore, eppure
Non si sa mai chi lo fa (il rap migliore)
Non si sa mai chi lo fa (il rap migliore)
Non si sa mai chi lo fa (il beat migliore)
Non si sa mai chi lo fa

(traducción)

Sabes cuántas chicas como tú como tú he visto
Siguen los consejos, pero de las revistas.
La gente como yo toma una decisión triste
Le da cuatro bofetadas si no reacciona.
Y verás como cambia el aire
Verás como cambia el aire
Y verás como cambia el aire
Verás como cambia el aire
Me despierto por la mañana, pero el aire sopla
Observo a mi vecina en el balcón planchando
Enciendo un trasero mientras me depilo
En el baño el inquilino que recibe una pera
Hace ocho meses que no salgo y esta noche tampoco
El coche es destruido por el taller de carrocería.
Fui lavaplatos y ahora mesero
No me importa si firmaste las ligas también
Sabes cuántas chicas como tú como tú he visto
Siguen los consejos, pero de las revistas.
La gente como yo toma una decisión triste
Le da cuatro bofetadas si no reacciona.
Y verás como cambia el aire
Verás como cambia el aire
Y verás como cambia el aire
Verás como cambia el aire
Y a medida que avanza, la gente cae
¿No puedes aguantar más que yo?
quieres competir
Y quien lo diría, Clara también
Que esta encerrada en su cuarto y al rato se pega un tiro
¿Quieres entrar en paranoia?
Mira y aprende
Y cuando estés solo, hazlo de nuevo en la habitación.
Y dicen que aquí no hay aire
Tu novia bebe, te golpea
Sabes cuantas chicas como ella he visto
Siguen los consejos, pero de las revistas.
La gente como tú hace una elección triste
Le da cuatro bofetadas si no reacciona.
Y verás como cambia quien lo hace
Nunca sabes quien lo hace (el mejor rap)
Nunca se sabe quién lo hace (el mejor ritmo)
nunca sabes quien lo hace
Quien lo hace es un fastidio
También sabemos cuánto gana un futbolista
O cuantos modelos hace un actor
Pero no puedes decirme quién tiene el mejor rap
Mejor una lista de los peores
De Frankie a mil mentirosos imitadores
Arigatou arigatou arigatou, pero sin embargo
Aquí en Italia mucha reppereppe, no sé
Seamos espectadores un poco
Ya estoy fuera en este concierto
Bebo ocho cervezas y cambio de color
Estoy con las manos en el aire durante ocho horas, todavía
Nunca sabes quien lo hace (el mejor rap)
Nunca sabes quien lo hace (el mejor rap)
Nunca se sabe quién lo hace (el mejor ritmo)
nunca sabes quien lo hace