Traducción de la letra de la canción Mental Illness - Factor Chandelier, 2Mex

Mental Illness (original)

Baby
I’ll talk you into this hope avoid these hockey skates to the throat
Walk with me through this psychiatric hat-trick let’s go
I don’t have the ability nor the agility to enter your nightmares and pull you
through the humility of what your deepest darkest secrets mean to be
I just don’t, want you, to be mean to me
If this chemical, the feeling is identical to the suffocating suction of a
octopus’s tentacle it’s not
But this situations clinical but know
That our salvation is critical
Whatever it is, if not the subject of ridicule just don’t ever think that I
would ever wanna get rid of you
There’s nothing more beautiful, that when I enter the inner you the louder we
interface the more we’re in outer space
The ward that we seem to face, or the door to the divinity of the infinity that
we always seem to chase
Embrace the mental illness that fills your mental wellness
'Cause bein' well, well, means you go to the well
I said well, let’s be real, we’re all a little off the beaten path
Some of us cheated death and some of us just cheat at math
Listen
My mind, is always under attack
I’m under the radar but overly conscious watching my back
The lack, of understanding for so long gives me a cramp
I could only fly for so long and high, off of this ramp
The inner workings of a complex mind, can’t be diagrammed
Much less, put to perfect poetry, but I’ll try a gram
Can there be a way for me and my girl, to be insane yet utterly humane
And I live a life, in vain, the pain within the painting is a painting of the
same
When you paying for the painting you payin', for the frame
A frame of mind, is sturdy yet colors runnin' the rain as they run off the
painting and overlap
The frame, the painting disappear, as the colors become stains, and some view
it as a problem
Colors do not sustain, whats left is just the frame, and a very caustic stain
And the philosophy, to create once again
Embrace the mental illness that fills your mental wellness
'Cause bein' well, well, means you go to the well
I said well, let’s be real, we’re all a little off the beaten path
Some of us cheated death and some of us just cheat at math

(traducción)

Bebé
Te hablaré de esta esperanza de evitar estos patines de hockey en la garganta
Camina conmigo a través de este hat-trick psiquiátrico, vamos
No tengo la habilidad ni la agilidad para entrar en tus pesadillas y tirarte
a través de la humildad de lo que significan tus secretos más profundos y oscuros
Simplemente no quiero que seas malo conmigo
Si este químico, la sensación es idéntica a la succión sofocante de un
tentáculo de pulpo no es
Pero estas situaciones clínicas pero saben
Que nuestra salvación es crítica
Sea lo que sea, si no es objeto de burla, no pienses nunca que yo
alguna vez querría deshacerse de ti
No hay nada más hermoso, que cuando entro en tu interior más fuerte
interfaz cuanto más estamos en el espacio exterior
La sala a la que parecemos enfrentarnos, o la puerta a la divinidad del infinito que
siempre parecemos perseguir
Abraza la enfermedad mental que llena tu bienestar mental
Porque estar bien, bien, significa que vas al pozo
Dije bueno, seamos realistas, todos estamos un poco fuera del camino trillado
Algunos de nosotros engañamos a la muerte y otros solo hacemos trampa en matemáticas
Escucha
Mi mente, siempre está bajo ataque
Estoy bajo el radar pero demasiado consciente cuidándome la espalda
La falta de entendimiento por tanto tiempo me da un calambre
Solo pude volar por tanto tiempo y alto, fuera de esta rampa
El funcionamiento interno de una mente compleja, no se puede diagramar
Mucho menos, poner a la poesía perfecta, pero probaré un gramo
¿Puede haber una manera para que mi chica y yo seamos locos pero completamente humanos?
Y vivo una vida, en vano, el dolor dentro de la pintura es una pintura de la
mismo
Cuando pagas por la pintura, pagas por el marco
Un estado de ánimo, es resistente pero los colores corren bajo la lluvia mientras corren por el
pintura y superposición
El marco, la pintura desaparecen, como los colores se vuelven manchas, y algunas vistas
es como un problema
Los colores no se sostienen, lo que queda es solo el marco y una mancha muy cáustica
Y la filosofía, volver a crear
Abraza la enfermedad mental que llena tu bienestar mental
Porque estar bien, bien, significa que vas al pozo
Dije bueno, seamos realistas, todos estamos un poco fuera del camino trillado
Algunos de nosotros engañamos a la muerte y otros solo hacemos trampa en matemáticas