| I went right back home
| volví directamente a casa
|
| You would have done the same
| hubieras hecho lo mismo
|
| (You'd) Never wash your hands
| (Tú) Nunca te lavarías las manos
|
| If you knew they’d dig up dirt again
| Si supieras que volverían a desenterrar la tierra
|
| It took a drought
| Tomó una sequía
|
| To wash her out
| Para lavarla
|
| So i watched the sun
| Así que miré el sol
|
| That slapped the rain
| Que abofeteó la lluvia
|
| Until we all knew she’d go down the drain
| Hasta que todos supimos que se iría por el desagüe
|
| They’re the jacks of all trades
| Son los expertos en todos los oficios
|
| The fruits of our labors were laid out to rot
| Los frutos de nuestro trabajo fueron puestos a pudrirse
|
| They danced and sang to the song of amazing grace
| Bailaron y cantaron la canción de la gracia asombrosa
|
| I told you so
| Te lo dije
|
| Uh-oh
| UH oh
|
| I got a runnin' start and
| Tengo un comienzo corriendo y
|
| During my second wind
| Durante mi segundo viento
|
| Stirred up all the dust
| Revolvió todo el polvo
|
| With an iron fist and her hair brush
| Con puño de hierro y su cepillo de pelo
|
| It was the prettiest picture you ever saw
| Fue la foto más bonita que jamás hayas visto.
|
| The prettiest picture not on the wall
| La imagen más bonita no en la pared
|
| I heard a voice
| escuché una voz
|
| Covered my eyes
| cubrió mis ojos
|
| Wore a big smile when we dropped like flies
| Llevaba una gran sonrisa cuando caímos como moscas
|
| They’re the jacks of all trades
| Son los expertos en todos los oficios
|
| The fruits of our labors were laid out to rot
| Los frutos de nuestro trabajo fueron puestos a pudrirse
|
| They danced and sang to the song of amazing grace
| Bailaron y cantaron la canción de la gracia asombrosa
|
| I told you so
| Te lo dije
|
| I went right back home
| volví directamente a casa
|
| You would’ve done the same
| hubieras hecho lo mismo
|
| Don’t dare wash your hands
| no te atrevas a lavarte las manos
|
| We both know they’ll dig up dirt again
| Ambos sabemos que volverán a desenterrar la tierra.
|
| I got a runnin' start
| Tengo un comienzo corriendo
|
| And during my second wind had a fit
| Y durante mi segundo aliento tuve un ataque
|
| Like the bitter son of abraham
| como el amargo hijo de abraham
|
| Hold your breath
| Contenga la respiración
|
| Did you see the light?
| ¿Viste la luz?
|
| Or did your cold shoulder leave us in the ice?
| ¿O tu frialdad nos dejó en el hielo?
|
| They’re the jacks of all trades
| Son los expertos en todos los oficios
|
| The fruits of our labors were laid out to rot
| Los frutos de nuestro trabajo fueron puestos a pudrirse
|
| They danced and sang to the song of amazing grace
| Bailaron y cantaron la canción de la gracia asombrosa
|
| I told you so
| Te lo dije
|
| Uh-oh | UH oh |