Traducción de la letra de la canción Твой идеальный мир - Фактор страха

Твой идеальный мир (original)

Ты прожил на свете еще немного лет
Вопросы ответы кто к небу Ближе
На взлете ты создал себе петлю проблем
Успел понять, что надо, Что надо выжить
В мозг стремились ржавые стрелы
Жег тебя холодный огонь,
Но ты верил в счастье упрямо
Сам в слезах душил эту дикую боль
Ты верил зря
В свой идеальный мир
Твой идеальный мир
Исчез в огне под рев водоворота жизни
Твой идеальный мир
Растаял вмиг как дым, исчез, сгорел дотла
Шло время недели, чернели в глазах
И нервы пели, не давая дышать
Жизнь рассыпалась на стекла
В высь уходила река смертей
Путь ты истратил без смысла
Рвал ветер нить твоих дней
Твой идеальный мир
Исчез в огне под рев водоворота жизни
Твой идеальный мир
Растаял вмиг как дым, исчез, сгорел дотла
Твой идеальный мир
Мечта обман и злость уйдет как мертвый холод
Твой идеальный мир
Предсмертный лабиринт без выхода и входа
Твой идеальный мир
Привел тебя к стене, где ночь и безысходность
Твой идеальный мир
Закрыть глаза на свет и сталью по живому

Твой идеальный мир (traducción)

Viviste en el mundo unos años más
Preguntas y respuestas quien esta mas cerca del cielo
En el despegue, creaste un bucle de problemas para ti mismo.
Se las arregló para entender lo que necesitas, lo que necesitas para sobrevivir
Flechas oxidadas dirigidas al cerebro
El fuego frío te quemó
Pero tú tercamente creías en la felicidad
Él mismo en lágrimas ahogó este dolor salvaje
Creíste en vano
A tu mundo ideal
tu mundo ideal
Desaparecido en el fuego bajo el rugido de la vorágine de la vida
tu mundo ideal
Se derritió instantáneamente como el humo, desapareció, se quemó hasta los cimientos.
Pasó el tiempo de la semana, ennegrecido en los ojos
Y los nervios cantaban, no dejando respirar
La vida se derrumbó en vidrio
El río de la muerte subió
Pasaste el camino sin sentido
El viento rasgó el hilo de tus días
tu mundo ideal
Desaparecido en el fuego bajo el rugido de la vorágine de la vida
tu mundo ideal
Se derritió instantáneamente como el humo, desapareció, se quemó hasta los cimientos.
tu mundo ideal
El sueño del engaño y la ira se irá como un resfriado muerto
tu mundo ideal
Laberinto de la muerte sin salida y entrada
tu mundo ideal
Te trajo a la pared donde la noche y la desesperanza
tu mundo ideal
Cierra los ojos a la luz y el acero de los vivos