
Fecha de emisión: 09.10.2006
Idioma de la canción: portugués
Forró de Sangue Novo(original) |
Zeca de zefa |
Dá no pé, vai na carreira |
Corre na feira e avisa pra cabroeira |
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira |
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira |
E diz lá que voltou o xodó do povo |
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo |
De sangue novo no tum-tum-tá-tá |
Pr’as mulher fazer besteira |
E pra gente se avergonhar |
Oi pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Como fosse a derradeira (É!) |
Pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá lá |
Pra nega comer poeira |
Meu amor brigou comigo |
Eu já sei qual a razão |
Ela não gosta de forró |
Já eu gosto de montão |
Se não me quer no forró |
Se não me quer |
Eu arranjo outra mulher |
Mas meu forró não deixo não |
Zeca de zefa |
Dá no pé, vai na carreira |
Corre na feira e avisa pra cabroeira |
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira |
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira |
E diz lá que voltou o xodó do povo |
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo |
De sangue novo no tum-tum-tá-tá |
Pr’as mulher fazer besteira |
E pra gente se avergonhar |
Oi pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Como fosse a derradeira (É!) |
Pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá lá |
Pra nega comer poeira |
Meu amor brigou comigo |
Eu já sei qual a razão |
Ela não gosta de forró |
Já eu gosto de montão |
Se não me quer no forró |
Se não me quer |
Eu arranjo outra mulher |
Mas meu forró não deixo não |
Oi pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Como fosse a derradeira (É!) |
Pisa, pisa, pisa menina |
Olha a pisada, capricha nessa pisada |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá |
Pra nega comer poeira |
Pra nega comer poeira oilá lá |
Pra nega comer poeira |
Meu amor brigou comigo |
Eu já sei qual a razão |
Ela não gosta de forró |
Já eu gosto de montão |
Se não me quer no forró |
Se não me quer |
Eu arranjo outra mulher |
Mas meu forró não deixo não |
(traducción) |
Zeca de zefa |
Dale un giro, sigue con tu carrera |
Corre en la feria y avisa a la cabroeira |
Que hoy tendrá forró, tendrá gandaieira |
Para gastar poco y llevar cambio en el bolsillo |
Y dice que ha vuelto el amor del pueblo |
Ese forró rodó, rodó, volvió otra vez |
De sangre nueva no tum-tum-tá-tá |
Para que las mujeres hagan tonterias |
Y para que nos avergoncemos |
Hola paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Como si fuera la última (¡Yeah!) |
Paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de aceite |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de oilá allí |
Negar comer polvo |
mi amor peleó conmigo |
ya se la razon |
A ella no le gusta el forró |
ya me gusta mucho |
Si no me quieres en el forró |
si no me quieres |
consigo otra mujer |
Pero mi forró no lo dejo |
Zeca de zefa |
Dale un giro, sigue con tu carrera |
Corre en la feria y avisa a la cabroeira |
Que hoy tendrá forró, tendrá gandaieira |
Para gastar poco y llevar cambio en el bolsillo |
Y dice que ha vuelto el amor del pueblo |
Ese forró rodó, rodó, volvió otra vez |
De sangre nueva no tum-tum-tá-tá |
Para que las mujeres hagan tonterias |
Y para que nos avergoncemos |
Hola paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Como si fuera la última (¡Yeah!) |
Paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de aceite |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de oilá allí |
Negar comer polvo |
mi amor peleó conmigo |
ya se la razon |
A ella no le gusta el forró |
ya me gusta mucho |
Si no me quieres en el forró |
si no me quieres |
consigo otra mujer |
Pero mi forró no lo dejo |
Hola paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Como si fuera la última (¡Yeah!) |
Paso, paso, paso niña |
Mira las fantasías pisoteadas en esta pisada |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de aceite |
Negar comer polvo |
Negar comer polvo de oilá allí |
Negar comer polvo |
mi amor peleó conmigo |
ya se la razon |
A ella no le gusta el forró |
ya me gusta mucho |
Si no me quieres en el forró |
si no me quieres |
consigo otra mujer |
Pero mi forró no lo dejo |
Nombre | Año |
---|---|
Balanço do Busão | 2004 |
Oh! Chuva | 2015 |
Xote da Alegria | 2015 |
Xote dos Milagres | 2015 |
Quando Você Vem ft. Falamansa | 2018 |
Cacimba de Mágoa ft. Falamansa | 2016 |
Asas | 2015 |
Caminhos do Coração | 2015 |
Fique Com a Saudade | 2015 |
Avisa | 2015 |
100 Anos | 2015 |
Falamansa Song | 2015 |
Solução | 2015 |
Como Alcançar uma Estrela | 2004 |
Esperando na janela ft. Rastape | 2002 |
Rindo à Toa | 2015 |
Hora do Adeus ft. Falamansa | 2020 |
Amigo Velho | 2018 |
Suplica Cearense | 2012 |
Gotas de Amor | 2004 |