Traducción de la letra de la canción Kiss of Death - Fates Warning

Kiss of Death (original)

High priest, the man you look for
prays in the garden tonight, tonight.
Conceived by immaculate conception,
King Nazareen creator of light.
Healing cripples,
gives sight to the blind,
transforms himself,
he’s not of our kind.
I know this begot by a kiss,
he knows not that he’s been defied.
Demon lords won’t you ride with me,
mount your horse to Gethsemane.
Judas Iscariot, money man and thief of Judah
tell me haven’t you dined with the man
and preached with him in Galilee.
You deny being one of the twelve,
you wish to trade your king for gold.
Thirty silver pieces be your reward
and may your rotten conscience never grow old.
Demon lords won’t you ride with me,
mount your horse to Gethsemane.
I am in you, you are in I You have defied me,
I see through your eyes.
Beware the kiss of death.
Pharisees I fall to my knees,
we must nullify the contract we have made.
I have pined, defied innocence blood
and returned the silver pieces that you’ve paid.
What’s this you say, who is he to us,
see to thyself you greedy man.
The place of the skull
is where lies your king.
We have washed our hands.
I am in you, you are in I You have defied me,
I see through your eyes.
Beware the kiss of death.

Kiss of Death (traducción)

Sumo sacerdote, el hombre que buscas
reza en el jardín esta noche, esta noche.
Concebida por la inmaculada concepción,
Rey Nazareno creador de la luz.
curando lisiados,
da vista a los ciegos,
se transforma a sí mismo,
él no es de nuestra especie.
Sé que esto engendrado por un beso,
no sabe que ha sido desafiado.
Señores demonios, ¿no montarán conmigo?
sube a tu caballo a Getsemaní.
Judas Iscariote, hombre de dinero y ladrón de Judá
dime no has cenado con el hombre
y predicó con él en Galilea.
Tú niegas ser uno de los doce,
deseas cambiar a tu rey por oro.
Treinta piezas de plata serán tu recompensa
y que tu conciencia podrida nunca envejezca.
Señores demonios, ¿no montarán conmigo?
sube a tu caballo a Getsemaní.
Yo estoy en ti, tú estás en yo. Me has desafiado,
Veo a través de tus ojos.
Cuidado con el beso de la muerte.
Fariseos caigo de rodillas,
debemos anular el contrato que hemos hecho.
He suspirado, desafiado la sangre de la inocencia
y devolviste las piezas de plata que has pagado.
¿Qué es esto que decís, quién es él para nosotros,
Mírate a ti mismo, hombre codicioso.
El lugar del cráneo
es donde yace tu rey.
Nos hemos lavado las manos.
Yo estoy en ti, tú estás en yo. Me has desafiado,
Veo a través de tus ojos.
Cuidado con el beso de la muerte.