| Pale Fire (original) | Pale Fire (traducción) |
|---|---|
| Looking for the person I used to be | Buscando a la persona que solía ser |
| Thoughts I don’t recognize make me realize | Los pensamientos que no reconozco me hacen darme cuenta |
| Times have changed and so have I | Los tiempos han cambiado y yo también |
| And a familiar fear comes back to me | Y un miedo familiar vuelve a mí |
| Pale fire | fuego pálido |
| Dry land getting drier | La tierra seca cada vez más seca |
| Nothing can grow | nada puede crecer |
| In the ashes of desire | En las cenizas del deseo |
| Pale fire | fuego pálido |
| Burned out on desire | Quemado en el deseo |
| No one can grow | Nadie puede crecer |
| With nothing to inspire | Sin nada que inspirar |
| The bitter harvest of a barren land | La amarga cosecha de una tierra estéril |
| I’m painting pictures you don’t understand | Estoy pintando cuadros que no entiendes |
| Dust blinds my eyes, makes me realize | El polvo ciega mis ojos, me hace darme cuenta |
| I’m choking life with living lies | Estoy ahogando la vida con mentiras vivientes |
| Pale fire | fuego pálido |
| Dry land getting drier | La tierra seca cada vez más seca |
| Nothing can grow | nada puede crecer |
| In the ashes of desire | En las cenizas del deseo |
| Pale fire | fuego pálido |
| Burned out on desire | Quemado en el deseo |
| No one can grow | Nadie puede crecer |
| With nothing to inspire | Sin nada que inspirar |
| And a familiar fear claims another day | Y un miedo familiar reclama otro día |
| Wondering have I said all I have to say | Me pregunto si he dicho todo lo que tengo que decir |
