| Part V (original) | Part V (traducción) |
|---|---|
| Murdered in munich | Asesinado en munich |
| crucified in rome | crucificado en roma |
| was killing time | estaba matando el tiempo |
| on the long road home | en el largo camino a casa |
| Let nothing bleed into nothing | Que nada se desangre en nada |
| and did nothing | y no hizo nada |
| let nothing bleed into nothing | que nada se desangre en nada |
| and did nothing at all | y no hizo nada en absoluto |
| Withered in winter | Marchito en invierno |
| wished away the night | deseó la noche |
| was out of mind | estaba fuera de la mente |
| while out of sight | mientras fuera de la vista |
| Let nothing bleed into nothing | Que nada se desangre en nada |
| and did nothing | y no hizo nada |
| let nothing bleed into nothing | que nada se desangre en nada |
| and did nothing at all | y no hizo nada en absoluto |
| Let nothing bleed into nothing | Que nada se desangre en nada |
| and did nothing | y no hizo nada |
| let nothing bleed into nothing | que nada se desangre en nada |
| and did nothing at all | y no hizo nada en absoluto |
| Watched the days just pass | Vi los días simplemente pasar |
| as the seasons changed | a medida que cambiaban las estaciones |
| and the shifting sands | y las arenas movedizas |
| slowly rearranged | lentamente reorganizado |
| But i will not eulogize | Pero no voy a elogiar |
| i won’t apologize | no me disculparé |
| i will not defend | no voy a defender |
| anymore, anymore | más, más |
| i will not dramatize | no voy a dramatizar |
| i won’t soliloquize | no voy a soliloquiar |
| i will not pretend | no voy a fingir |
| anymore, anymore | más, más |
