Traducción de la letra de la canción Shades of Heavenly Death - Fates Warning

Shades of Heavenly Death (original)

By black we ride, or so they say
Our need for reason, their greed is paid
Powers rumble for spiritual sway
Paths are laid then leaders stray
It’s right then left, which way to turn
Follow me or forever burn
We evil blessed, bring your soul to sell
All wish away into empty wells
Fortunes found in holy halls
Redeem your every fault
When dogmas given are blindly held
And treasures given caught
Any wish can only last
Until the spell’s descried
While subtle, wicked, ways
Fracture weakened minds
Slaves of a different kind march to broken bells
Freedom in a bind and make it all sound well
Blackened blue etched in glass forming outer walls
Tell clearly of the emptiness and mute distressful calls
Lines lead to dead ends where
Plays seen are never clear
And those who ride never fare
Crowned voids forever rule
In worlds lived and learned of fools
Conformity’s the teachers' tool

Shades of Heavenly Death (traducción)

Por negro cabalgamos, o eso dicen
Nuestra necesidad de razón, su codicia se paga
Los poderes rugen por el dominio espiritual
Se establecen caminos y luego los líderes se desvían
Es a la derecha y luego a la izquierda, en qué dirección girar
Sígueme o arde para siempre
Nosotros malditos benditos, traemos tu alma para vender
Todos desean irse a pozos vacíos
Fortunas encontradas en salas sagradas
Redime cada uno de tus defectos
Cuando los dogmas dados se mantienen ciegamente
Y tesoros dados atrapados
Cualquier deseo solo puede durar
Hasta que el hechizo se descubra
Mientras sutiles, perversas formas
Fractura de mentes debilitadas
Esclavos de otro tipo marchan hacia campanas rotas
Libertad en un aprieto y haz que todo suene bien
Azul ennegrecido grabado en vidrio que forma paredes exteriores
Hablar claro del vacío y callar las llamadas angustiosas
Las líneas conducen a callejones sin salida donde
Las jugadas vistas nunca son claras
Y aquellos que cabalgan nunca pasan
Los vacíos coronados gobiernan para siempre
En mundos vividos y aprendidos de tontos
La conformidad es la herramienta de los profesores