| The Ivory Gate Of Dreams: V. Ivory Tower (original) | The Ivory Gate Of Dreams: V. Ivory Tower (traducción) |
|---|---|
| Behind sullen doors | Detrás de puertas hoscas |
| Untouched within | intacto dentro |
| Sale from summer storms | Venta de tormentas de verano |
| And winter winds | Y vientos de invierno |
| Relentless tempests | Tempestades implacables |
| Can weaken walls | Puede debilitar las paredes |
| Towers falter when | Las torres se tambalean cuando |
| Reality calls | Llamadas de realidad |
| Untouchable by all without | Intocable por todos sin |
| Lost in the silken web youth may weave | Perdido en la telaraña de seda que la juventud puede tejer |
| Tangled threads seem a stronghold | Los hilos enredados parecen una fortaleza |
| But illusions can deceive | Pero las ilusiones pueden engañar |
| A cold daze plagues the air | Un aturdimiento frío plaga el aire |
| Driven by aging winds | Impulsado por vientos envejecidos |
| The walls give way to the rush | Las paredes dan paso a la carrera |
| And let reality | Y deja que la realidad |
