Traducción de la letra de la canción Wish - Fates Warning

Wish (original)

Was standing in the darkness
I was watching over you
And all the fears came drifting back
With every little breath you drew
Wished upon a falling star
Cold and pale against the night
And all the fears came drifting back
To cloud the view and steal the light
Was underneath a falling snow
I was lying next to you
And all the fears came floating down
With every little wind that blew
Wished upon a passing cloud
Cold and pale against the gray
And all the fears came floating down
To cloud the view and steal the day
May you never know this darkness
May you never be so blind
May you always know the peace
That I could never seen to find
May you never know this darkness
May you always see the light
May you always know the peace
That comforts you tonight

Wish (traducción)

Estaba parado en la oscuridad
te estaba cuidando
Y todos los miedos volvieron a la deriva
Con cada pequeño respiro que tomaste
Deseado sobre una estrella fugaz
Fría y pálida contra la noche
Y todos los miedos volvieron a la deriva
Para nublar la vista y robar la luz
Estaba debajo de una nieve que caía
yo estaba acostado a tu lado
Y todos los miedos vinieron flotando
Con cada pequeño viento que sopló
Deseado sobre una nube pasajera
Fría y pálida contra el gris
Y todos los miedos vinieron flotando
Para nublar la vista y robar el día
Que nunca conozcas esta oscuridad
Que nunca seas tan ciego
Que siempre conozcas la paz
Que nunca pude ver para encontrar
Que nunca conozcas esta oscuridad
Que siempre veas la luz
Que siempre conozcas la paz
Que te consuela esta noche