Traducción de la letra de la canción Set Your Goal - Fear, and Loathing in Las Vegas

Set Your Goal (original)

Have you ever found one that you
just have to keep pursuing?
1, 2, 3 yeah
A real dream never stops Getting started
She changed Seems to have found a dream that she wants to fulfill
Thought she would get bored of anything
easily but this time seems to be different oh
I can see her going over her limits, oh
No matter how hard of a training
it is or harsh words (it is or harsh words)
yelled at I can see her, going beyond her borders (beyond borders)
So you ever thought (ever thought)
about your dream?
To set your goals and (To set your goals and yeah)
putting effort to achieve it will bring you an
irreplaceable time (bring you an irreplaceable time)
So you ever found (ever found)
one that you just have to keep pursuing?
(keep pursuing yeah)
Seeing a person pursue dreams is one (dreams is one)
of a stunning thing to see
brings you a priceless time
Microphone Imma catch JAPANESE DREAM with this
Not enough with my family car
Though bad fuel efficiency, American cars are DREAMY
Private studio and a huge house
Why (Why) not (not) be greedy because (gay gay)
that is what you call a DREAM a DREAM
Playing (Playing) like (like) this here we are again (gay gay)
today with a worn out microphone in one hand
Have you ever thought?
What place do you want to be in the future?
Yeah I’m able to see her going
above her above her borders
despite the harsh words and hard times
I can see her going over her limits yeah
going over limits over limits going over
I can see you set off beyond your (can see you) (beyond your)
borders despite the harsh words (despite the harsh words)
So you ever thought (ever thought)
about your dream?
To set your goals and (To set your goals and yeah)
putting effort to achieve it will
bring you an irreplaceable time (bring you an irreplaceable time)
So you ever found (ever found)
one that you just have to keep pursuing?
(keep pursuing yeah)
Such a stunning thing, It’s such a stunning thing to have a dream
A real dream never stops and (So you ever
found one that you just have to keep pursuing?)
your heart never stops so
might as well go for a big one (such a stunning
thing, such a stunning thing to have a dream yeah)
Live with a dream yeah
A real dream never stops and (So you ever
found one that you just have to keep pursuing?)
your heart never stops,
Live with a dream Might as well go for a big
one, Go and find a dream of your life;
your life work

Set Your Goal (traducción)

¿Alguna vez has encontrado uno que te
solo tienes que seguir persiguiendo?
1, 2, 3 si
Un verdadero sueño nunca se detiene Cómo empezar
Ella cambió Parece haber encontrado un sueño que quiere cumplir
Pensé que se aburriría de cualquier cosa
fácilmente pero esta vez parece ser diferente oh
Puedo verla sobrepasando sus límites, oh
No importa cuán duro sea el entrenamiento
es o palabras duras (es o palabras duras)
le grité puedo verla, yendo más allá de sus fronteras (más allá de las fronteras)
Así que alguna vez pensaste (alguna vez pensaste)
sobre tu sueño?
Para establecer tus metas y (Para establecer tus metas y sí)
poner esfuerzo para lograrlo te traerá una
tiempo irremplazable (traerte un tiempo irremplazable)
Así que alguna vez encontraste (alguna vez encontraste)
uno que solo tienes que seguir persiguiendo?
(sigue persiguiendo, sí)
Ver a una persona perseguir sueños es uno (los sueños son uno)
de una cosa impresionante de ver
te trae un tiempo invaluable
Micrófono Voy a atrapar el SUEÑO JAPONÉS con este
No es suficiente con mi coche familiar
Aunque la eficiencia de combustible es mala, los autos estadounidenses son SOÑADORES
Estudio privado y una casa enorme.
Por qué (Por qué) no (no) ser codicioso porque (gay gay)
eso es lo que llamas un SUEÑO un SUEÑO
Jugando (Jugando) como (como) esto aquí estamos de nuevo (gay gay)
hoy con un micrófono gastado en una mano
¿Has pensado?
¿En qué lugar quieres estar en el futuro?
Sí, puedo verla irse
por encima de ella por encima de sus fronteras
a pesar de las duras palabras y los tiempos difíciles
Puedo verla sobrepasando sus límites, sí
rebasando límites rebasando límites rebasando
Puedo verte partir más allá de tu (puedo verte) (más allá de tu)
fronteras a pesar de las palabras duras (a pesar de las palabras duras)
Así que alguna vez pensaste (alguna vez pensaste)
sobre tu sueño?
Para establecer tus metas y (Para establecer tus metas y sí)
poner esfuerzo para lograrlo
traerte un tiempo irremplazable (traerte un tiempo irremplazable)
Así que alguna vez encontraste (alguna vez encontraste)
uno que solo tienes que seguir persiguiendo?
(sigue persiguiendo, sí)
Una cosa tan impresionante, es una cosa tan impresionante tener un sueño
Un sueño real nunca se detiene y (Así que alguna vez
¿Encontraste uno que solo tienes que seguir persiguiendo?)
tu corazón nunca se detiene así
bien podría ir por uno grande (un deslumbrante
cosa, algo tan asombroso tener un sueño, sí)
Vive con un sueño, sí
Un sueño real nunca se detiene y (Así que alguna vez
¿Encontraste uno que solo tienes que seguir persiguiendo?)
tu corazón nunca se detiene,
Vivir con un sueño También podría ir por un gran
uno, Ve y encuentra un sueño de tu vida;
el trabajo de tu vida