Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sorry kein Sorry, artista - Ferris MC.
Fecha de emisión: 22.10.2020
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Alemán
Sorry kein Sorry(original) |
Früher sagten sie, ich wär derbe dumm |
Doch ich war schlau, denn mein Plan war, ich sterbe jung |
Ich war oft am schwimm’n, so wie Kotze im Klo |
By the way, meine neuen Sneakers bocken so |
Meine Lehrer hab' ich frech belogen |
Na und? |
Den Schnee von gestern hab' ich weggezogen |
Die Schule verkackt, wegen keine Interesse |
Ich wurd Rapper und deswegen kennt ihr meine Fresse, ah |
Was wir taten, hätten andere nie gemacht |
Aber was soll’s, Bruder, sag, was haben wir gelacht |
Zu Hause ausgebüxt auf die Reeperbahn |
Und morgens dann zurück in 'nem Peterwagen |
Ich mach' die Dinge direkt, wenn man mir sagt: «Lass das!» |
Bereue die Fehler, die ich nicht gemacht hab' |
Ich weiß, dass ich eigentlich so bin wie ihr |
Und jetzt singt ihr mit mir |
Das Leben ist gemein |
Das Leben ist so schön |
Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich |
Doch das ist voll okay |
Ob ich mal oben oder mal unten bin |
Das alles bin ich |
Dafür muss ich mich nicht entschuldigen |
Sorry, kein Sorry von mir |
Mein’n ersten Vorschuss verkifft, mal wieder pleite, yeah |
Nochmal alles von vorn, weil sonst zu einfach wär |
Sie sagen, dass ich ein Stück Scheiße bin |
Doch in 'ner Dreckswelt sauber bleiben macht kein’n Sinn |
BTM for life, hundertmal angezeigt |
Hunderttausend Fans auf Tour, das nennt man Junkie-Hype |
Weil das Leben zu leicht ist, hab' ich’s mir schwer gemacht |
Ob arm oder reich, ich bin viel mehr wert als das |
Ihr wart meine Zeugen, ich war voll am Arsch |
Bei VIVA ausgetickt, ihr hattet euern Spaß |
Für mich ist es Erfolg, wenn man ein Lächeln schenkt |
Und wer Drama will, bekommt auch ein Happy End |
Ich mach' die Dinge direkt, wenn man mir sagt: «Lass das!» |
Bereue die Fehler, die ich nicht gemacht hab' |
Ich weiß, dass ich eigentlich so bin wie ihr |
Und jetzt singt ihr mit mir |
Das Leben ist gemein |
Das Leben ist so schön |
Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich |
Doch das ist voll okay |
Ob ich mal oben oder mal unten bin |
Das alles bin ich |
Dafür muss ich mich nicht entschuldigen |
Sorry, kein Sorry von mir |
Ich war nie im Harz oder Nicaragua |
Ich bin bin kein Arzt oder Bankberater |
I did it my way wie Frank Sinatra |
Oh, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na |
Ich hatte nie 'ne Mille-Mille auf der Bank |
Mein Leben war oft schrill und voll interessant |
Ich gebe kein’n Fick, denn ich bin ein Punk |
Oh, na-na-na-na |
Das Leben ist gemein |
Das Leben ist so schön |
Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich |
Doch das ist voll okay |
Ob ich mal oben oder mal unten bin |
Das alles bin ich |
Dafür muss ich mich nicht entschuldigen |
Das Leben ist gemein |
Das Leben ist so schön |
Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich |
Doch das ist voll okay |
Ob ich mal oben oder mal unten bin |
Das alles bin ich |
Dafür muss ich mich nicht entschuldigen |
Sorry, kein Sorry von mir (Sorry, kein Sorry von mir) |
Sorry, kein Sorry von mir (Sorry, kein Sorry von mir) |
Sorry, kein Sorry von mir |
(traducción) |
Solían decir que yo era estúpido |
Pero fui inteligente porque mi plan era morir joven |
A menudo nadaba, como vómito en el inodoro. |
Por cierto, mis nuevas zapatillas son tan fuertes. |
Mentí descaradamente a mis maestros |
¿Y qué? |
Saqué la nieve de ayer |
La escuela apesta por falta de interés. |
Me hice rapero y por eso conoces mi cara, ah |
Lo que hicimos, otros nunca lo habrían hecho |
Pero qué diablos, hermano, dime de qué nos reímos |
En casa escapada a la Reeperbahn |
Y luego de vuelta en la mañana en un Peterwagen |
Hago las cosas directamente cuando me dicen: "¡No hagas eso!" |
Lamento los errores que no cometí |
Sé que en realidad soy como tú |
Y ahora cantas conmigo |
la vida es mala |
la vida es tan hermosa |
Nada es perfecto, especialmente yo no |
Pero eso está totalmente bien |
Si estoy arriba o abajo |
soy todo eso |
no tengo que disculparme por eso |
Lo siento, no lo siento de mi parte |
Mi primer avance vendió hierba, se rompió de nuevo, sí |
Todo desde el principio de nuevo, porque de lo contrario sería demasiado fácil. |
Dicen que soy un pedazo de mierda |
Pero mantenerse limpio en un mundo sucio no tiene sentido |
BTM de por vida, visto cien veces |
Cientos de miles de fans de gira, eso se llama bombo drogadicto |
Porque la vida es demasiado fácil, me la puse difícil |
Rico o pobre, valgo mucho más que eso |
Ustedes fueron mis testigos, estaba jodido |
Enfadado en VIVA, te divertiste |
Para mi es exito cuando das una sonrisa |
Y si quieres drama, también obtienes un final feliz. |
Hago las cosas directamente cuando me dicen: "¡No hagas eso!" |
Lamento los errores que no cometí |
Sé que en realidad soy como tú |
Y ahora cantas conmigo |
la vida es mala |
la vida es tan hermosa |
Nada es perfecto, especialmente yo no |
Pero eso está totalmente bien |
Si estoy arriba o abajo |
soy todo eso |
no tengo que disculparme por eso |
Lo siento, no lo siento de mi parte |
Nunca he estado en las montañas Harz o Nicaragua. |
no soy medico ni banquero |
Lo hice a mi manera como Frank Sinatra |
Oh, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na |
Nunca tuve un mille-mille en el banco |
Mi vida ha sido a menudo estridente y llena de interés. |
Me importa un carajo porque soy un punk |
Oh, na-na-na-na |
la vida es mala |
la vida es tan hermosa |
Nada es perfecto, especialmente yo no |
Pero eso está totalmente bien |
Si estoy arriba o abajo |
soy todo eso |
no tengo que disculparme por eso |
la vida es mala |
la vida es tan hermosa |
Nada es perfecto, especialmente yo no |
Pero eso está totalmente bien |
Si estoy arriba o abajo |
soy todo eso |
no tengo que disculparme por eso |
Lo siento, no lo siento por mi parte (Lo siento, no lo siento por mi parte) |
Lo siento, no lo siento por mi parte (Lo siento, no lo siento por mi parte) |
Lo siento, no lo siento de mi parte |