Traducción de la letra de la canción In My Head - Fickle Friends

In My Head (original)

Your friends, they don’t know me well at all
Shouldn’t you say if you’re in trouble?
They told me that you know when you know
If I couldn’t wait, the month would double
I’m alone in my head, my alarm isn’t set
Getting used to American time
Still awake if you call, don’t feel normal at all
So I’m back smoking Camels instead
I’ve fallen in deep, who’d have known?
Always afraid of what will follow
I’ve done things that I’d like to forget
Guess I deserve to get what I get
I’m alone in my head, my alarm isn’t set
Getting used to American time
Still awake if you call, don’t feel normal at all
So I’m back smoking Camels instead

In My Head (traducción)

Tus amigos, no me conocen bien en absoluto
¿No deberías decir si estás en problemas?
Me dijeron que sabes cuando sabes
Si no pudiera esperar, el mes se duplicaría
Estoy solo en mi cabeza, mi alarma no está configurada
Acostumbrarse a la hora americana
Todavía despierto si llamas, no te sientes normal en absoluto
Así que volví a fumar Camels en su lugar
He caído en lo profundo, ¿quién lo hubiera sabido?
Siempre temeroso de lo que seguirá
He hecho cosas que me gustaría olvidar
Supongo que merezco obtener lo que obtengo
Estoy solo en mi cabeza, mi alarma no está configurada
Acostumbrarse a la hora americana
Todavía despierto si llamas, no te sientes normal en absoluto
Así que volví a fumar Camels en su lugar