Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Şarkıdaki Maymun, artista - Fikret Kızılok. canción del álbum Pencere Önü Çiçeği, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 16.06.2008
Etiqueta de registro: Beğeni Müzik
Idioma de la canción: turco
Şarkıdaki Maymun(original) |
Ne kadar da güzel ve şuh tanıtılırsın |
Oysa gerçekte bir maskarasın |
Bir maymunsun şarkıların içinde |
Bir papağan, süper renk ve biçimde |
Önemi yok erdemin; |
mühim olan paradır |
Bir bilinse ki o ne tezgahtır |
Bir günah gibi, günah gibi |
Her bilinçsiz kafada günah gibi |
Geri kalmış genç kızda |
Aptalın cüzdanında |
Video kaset ve fotoromanda |
Bir şarkısın mutfakta |
Bir heves kokanada |
Ve bir sevda patronda |
Bir nature morte olmuş artık sıfatın |
Surat ruhun aynasıdır derler ya |
Gerilmiş bir dümbelek, ıslanmış iki dudak |
Buluşmuş anlamsızlıkta |
Biraz Arden birazcık da Revlon |
Derken Avon… |
Femele Frankenstein |
Bir günah gibi, günah gibi |
Her bilinçsiz kafada günah gibi |
Geri kalmış genç kızda |
Aptalın cüzdanında |
Video kaset ve fotoromanda |
Bir şarkısın mutfakta |
Bir heves kokanada |
Ve bir sevda patronda |
Kim takardı seni Paris’te, Londra’da? |
Ya da gerçek bir sanatta? |
Bir tek zeytin dalı mı taşıdın yurdundan? |
Biraz zahmet edip oralara |
Bahanedir hepsi bilirsin ya bahane |
Her çıkışta bizden gider onlara |
Döner gelir nasıl olur |
Bilmem ki bildiremem |
Üç-beş şarkı elli bavulda |
Bir günah gibi, günah gibi |
Her bilinçsiz kafada günah gibi |
Geri kalmış genç kızda |
Aptalın cüzdanında |
Video kaset ve fotoromanda |
Bir şarkısın mutfakta |
Bir heves kokanada |
Ve bir sevda patronda |
Unutma domatesi çürük yumurtanın tadını |
Ve Maria Antoinette’nin adını |
Sor ki anlatsınlar biraz gerçek olanı |
O bomboş kafandaki zindanı |
Sen bir ekolsün; |
ekollerin dışında |
Ve bir günah gibi bu toplumun içinde |
Takmışsın peşine bir maymun sürüsü |
Artık bir şarkıdır bunun gerisi |
Bir günah gibi, günah gibi |
Her bilinçsiz kafada günah gibi |
Geri kalmış genç kızda |
Aptalın cüzdanında |
Video kaset ve fotoromanda |
Bir şarkısın mutfakta |
Bir heves kokanada |
Ve bir sevda patronda |
(traducción) |
Que hermosa y dulce te presentan |
Pero en realidad eres una máscara |
Eres un mono en las canciones |
Un loro, súper color y forma. |
Tu virtud no importa; |
el dinero importa |
Si se sabe, que banco es |
Como un pecado, como un pecado |
Como el pecado en cada mente inconsciente |
niña rezagada |
En la billetera del tonto |
En la cinta de video y la fotografía |
Eres una canción en la cocina |
Cuando hueles un capricho |
Y un amor está en el jefe |
Tu adjetivo se ha convertido en una naturaleza morte |
Dicen que el rostro es el espejo del alma. |
Un taco estirado, dos labios mojados |
En la tontería conocida |
Un poco de Arden y un poco de Revlon |
Entonces Avon... |
mujer frankenstein |
Como un pecado, como un pecado |
Como el pecado en cada mente inconsciente |
niña rezagada |
En la billetera del tonto |
En la cinta de video y la fotografía |
Eres una canción en la cocina |
Cuando hueles un capricho |
Y un amor está en el jefe |
¿Quién te vestiría en París, Londres? |
¿O en un arte real? |
¿Llevaste una sola rama de olivo de tu tierra natal? |
Tómese un trabajo y llegar allí. |
Es una excusa, ¿sabes? |
Va hacia ellos desde nosotros en cada salida. |
¿Cómo es el ingreso revolvente? |
no se, no puedo denunciar |
Tres o cinco canciones en cincuenta maletas |
Como un pecado, como un pecado |
Como el pecado en cada mente inconsciente |
niña rezagada |
En la billetera del tonto |
En la cinta de video y la fotografía |
Eres una canción en la cocina |
Cuando hueles un capricho |
Y un amor está en el jefe |
No olvides el sabor de un tomate a huevo podrido |
Y el nombre de María Antonieta |
Pídales que cuenten algo real. |
Esa mazmorra vacía en tu cabeza |
Eres una escuela; |
fuera de las escuelas |
Y en esta sociedad como un pecado |
Tienes una bandada de monos detrás de ti |
Ahora es una canción, el resto |
Como un pecado, como un pecado |
Como el pecado en cada mente inconsciente |
niña rezagada |
En la billetera del tonto |
En la cinta de video y la fotografía |
Eres una canción en la cocina |
Cuando hueles un capricho |
Y un amor está en el jefe |