Traducción de la letra de la canción Kyrkovisan - Finntroll

Kyrkovisan (original)

Aamund och Kettil
Tvenne prästemän
Hade byggt en kyrka
För att gud sin dyrka
Dock ej präster räkna med
Förbannade trollens jävla säd
Trollfolk släckte hoppet i Kristi led…
Aamund and Kettil
Both men of the cloth
Built themselves a church
To praise their God
But the priests did not foresee
The damned trolls' hellish seed
Tribes of Trolls extinguished faith in Christ’s herd…

Kyrkovisan (traducción)

Aamund y Kettil
dos sacerdotes
había construido una iglesia
para adorar a Dios
Sin embargo, los sacerdotes no cuentan
Malditos trolls malditos granos
Los magos extinguieron la esperanza en las filas de Cristo…
Aamund y Kettil
Ambos hombres de la tela
Se construyeron una iglesia
Para alabar a su Dios
Pero los sacerdotes no previeron
La semilla infernal de los malditos trolls
Tribus de Trolls extinguieron la fe en el rebaño de Cristo...