Traducción de la letra de la canción Svart Djup - Finntroll

Svart Djup (original)

I vinden viskar d¶dens st¤mma
Onda stj¤rnor pҐ himmelen stirra
Bland furor eka ett isande skrik
Urskogens klor i nattlig sky
Ur rymdens svarta djup
Ur rymdens svarta djup
Fem fot svart stҐl han i sina n¤var kl¤mmer
En svart skugga frҐn jordens djupaste hҐl
LҐnga ¶ron och knivskarpa horn
Under brynen gl¶da tvҐ illr¶da kolЂ¦
Nu lyfts v¤rdet mot himmelens rand
SyndastҐlet nu frysa luft till is Nu livl¶sa f¶rbli var man, var kvinna
Domen falla och tystnad h¤rska
O, rymdens svarta djup
O, rymdens svarta djup

Svart Djup (traducción)

En el viento la voz de la muerte susurra
Las estrellas malvadas en el cielo están mirando
Entre los pinos resuena un grito helado
Las garras del bosque primitivo en el cielo nocturno.
Desde las negras profundidades del espacio
Desde las negras profundidades del espacio
Cinco pies negros que robó en sus puños abrazaderas
Una sombra negra del agujero más profundo de la tierra
Orejas largas y cuernos afilados como navajas
Debajo de las cejas brillan dos carbones rojos ardientes
Ahora el valor se eleva hacia el borde del cielo.
La silla pecaminosa ahora congela el aire en hielo Ahora quedan sin vida todos los hombres, todas las mujeres
El juicio cae y el silencio reina
Oh, las negras profundidades del espacio
Oh, las negras profundidades del espacio