| Honesty, is better than putting you to sleep.
| Honestidad, es mejor que ponerte a dormir.
|
| No one ever told me how many nights it would take to make it right.
| Nadie me dijo nunca cuántas noches se necesitarían para hacerlo bien.
|
| You’re on your own now.
| Estás solo ahora.
|
| And I hate the way you makes things complicated.
| Y odio la forma en que complicas las cosas.
|
| No matter where you are
| No importa dónde estés
|
| I will be the one that
| yo sere el que
|
| Catches you when you fall.
| Te atrapa cuando te caes.
|
| You wanted me to stay
| Querías que me quedara
|
| But you’re the one
| pero tu eres el indicado
|
| Who went away
| quien se fue
|
| And I’m already gone.
| Y ya me he ido.
|
| It’s the same day I left you,
| Es el mismo día que te dejé,
|
| The scenery is now a wreckage.
| El paisaje es ahora un naufragio.
|
| And all I remember is how to follow.
| Y todo lo que recuerdo es cómo seguir.
|
| If we all settle down,
| Si todos nos calmamos,
|
| Just for a minute and think.
| Solo por un minuto y piensa.
|
| Maybe we’re just giving ourselves out
| Tal vez solo nos estamos entregando
|
| 'To broken hearts, city stars,
| 'A los corazones rotos, estrellas de la ciudad,
|
| Starts and stops, over and over agains.'
| Empieza y se detiene, una y otra vez.
|
| Till I feel my heart in tact.
| Hasta que sienta mi corazón intacto.
|
| Beats and rests and this is only a test,
| Latidos y descansos y esto es solo una prueba,
|
| For You.
| Para usted.
|
| To realize how far we’ve been.
| Para darnos cuenta de lo lejos que hemos llegado.
|
| No one could tear us apart way back when.
| Nadie podía separarnos hace mucho tiempo.
|
| 20 more years till I feel my heart in tact.
| 20 años más hasta que sienta mi corazón intacto.
|
| 20 more years till I feel my heart attack. | 20 años más hasta que sienta mi infarto. |