Traducción de la letra de la canción I Just Wanna Shine - Fitz & The Tantrums

I Just Wanna Shine (original)

I just wanna shine like the sun when it comes up
Run the city from the rooftops
'Cause today’s gonna be my day
I just wanna climb to the top of a mountain
Standing tall when I'm howlin'
’Cause today's gonna be my
Day's gonna be my
Day's, day's, day's, day's, day's
Goodnight stress, see you in the morning
I don’t gotta guess, you’re always there for me
Sowing them seeds of doubt, I think you like seeing me freak out
Goodnight stress, see you in the morning
So I wake up, I get out of bed
Stay up, stay out of my head
'Cause it’s dangerous
And I don't wanna lose my mind, no
I just wanna shine like the sun when it comes up
Run the city from the rooftops
'Cause today's gonna be my day
I just wanna climb to the top of a mountain
Standing tall when I’m howlin'
'Cause today's gonna be my day
I used to lay low, hiding in the shadows
So don't give me dark days, I already had those
I'm just trying to figure out how to be myself right now
I don't wanna lay low, hiding in the shadows
So I wake up, I get out of bed
Stay up, stay out of my head
'Cause it's dangerous
And I don't wanna lose my mind, no
I just wanna shine like the sun when it comes up
Run the city from the rooftops
'Cause today's gonna be my day
I just wanna climb to the top of a mountain
Standing tall when I'm howlin'
'Cause today's gonna be my day
I wake up and I stay up
'Cause I'm sure good things will happen
If I get out of my way
I just wanna shine like the sun when it comes up
Run the city from the rooftops
'Cause today's gonna be my day
I just wanna climb to the top of a mountain
Standing tall when I'm howlin'
'Cause today's gonna be my day

I Just Wanna Shine (traducción)

Solo quiero brillar como el sol cuando sale
Dirige la ciudad desde los tejados
Porque hoy va a ser mi día
Solo quiero subir a la cima de una montaña
De pie alto cuando estoy aullando
Porque hoy va a ser mi
El día va a ser mi
Días, días, días, días, días
Buenas noches estrés, nos vemos en la mañana.
No tengo que adivinar, siempre estás ahí para mí
Sembrando semillas de duda, creo que te gusta verme enloquecer
Buenas noches estrés, nos vemos en la mañana.
Entonces me despierto, me levanto de la cama
Quédate despierto, mantente fuera de mi cabeza
porque es peligroso
Y no quiero perder la cabeza, no
Solo quiero brillar como el sol cuando sale
Dirige la ciudad desde los tejados
Porque hoy va a ser mi día
Solo quiero subir a la cima de una montaña
De pie alto cuando estoy aullando
Porque hoy va a ser mi día
Solía ​​acostarme, escondiéndome en las sombras
Así que no me den días oscuros, ya tuve esos
Solo estoy tratando de descubrir cómo ser yo mismo en este momento
No quiero pasar desapercibido, escondiéndome en las sombras
Entonces me despierto, me levanto de la cama
Quédate despierto, mantente fuera de mi cabeza
porque es peligroso
Y no quiero perder la cabeza, no
Solo quiero brillar como el sol cuando sale
Dirige la ciudad desde los tejados
Porque hoy va a ser mi día
Solo quiero subir a la cima de una montaña
De pie alto cuando estoy aullando
Porque hoy va a ser mi día
me despierto y me quedo despierto
Porque estoy seguro de que sucederán cosas buenas
Si me salgo de mi camino
Solo quiero brillar como el sol cuando sale
Dirige la ciudad desde los tejados
Porque hoy va a ser mi día
Solo quiero subir a la cima de una montaña
De pie alto cuando estoy aullando
Porque hoy va a ser mi día