Traducción de la letra de la canción OCD - Fitz & The Tantrums

OCD (original)

Last call, my phone’s gonna die
Wishin' you and I could be closer
I got a boombox and a bottle of wine
Tell me if you wanna come over
We got all night, we can do anything
I’m feelin' alright, I want you next to me
You know it’s last call, my phone’s gonna die
Wishin' you and I could be closer
It’s 3 AM and we got nowhere to be
Maybe you could dance with me
6 AM, we don’t wanna go to sleep
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic
Case logic
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic
Strobe light in my living room
You and me can make it a party
I can’t stop lookin' at you
You tell me I don’t need to be sorry
We got all night, we can do anything
I’m feelin' alright, I got you next to me
We got that strobe light in my living room
You and me can make it a party, yeah
It’s 3 AM and we got nowhere to be
Maybe you could dance with me
6 AM, we don’t wanna go to sleep
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic
Case logic
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic
(Case logic)
Don’t wanna be obvious
I just gotta see how I feel
When it’s the two of us
I know that we got something real
It’s 3 AM and we got nowhere to be
Maybe you could dance with me
6 AM, we don’t wanna go to sleep
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic
Case logic
Listenin' to old CDs
Dancin' with my OCD case logic

OCD (traducción)

Última llamada, mi teléfono va a morir
Deseando que tú y yo podamos estar más cerca
Tengo un boombox y una botella de vino
Dime si quieres venir
Tenemos toda la noche, podemos hacer cualquier cosa
Me siento bien, te quiero a mi lado
Sabes que es la última llamada, mi teléfono va a morir
Deseando que tú y yo podamos estar más cerca
Son las 3 a. m. y no tenemos dónde estar
Tal vez podrías bailar conmigo
6 AM, no queremos ir a dormir
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC
lógica de caso
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC
Luz estroboscópica en mi sala de estar
Tú y yo podemos hacer que sea una fiesta
No puedo dejar de mirarte
Dime que no necesito arrepentirme
Tenemos toda la noche, podemos hacer cualquier cosa
Me siento bien, te tengo a mi lado
Tenemos esa luz estroboscópica en mi sala de estar
tú y yo podemos hacer que sea una fiesta, sí
Son las 3 a. m. y no tenemos dónde estar
Tal vez podrías bailar conmigo
6 AM, no queremos ir a dormir
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC
lógica de caso
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC
(Caso lógico)
No quiero ser obvio
solo tengo que ver como me siento
Cuando somos los dos
Sé que tenemos algo real
Son las 3 a. m. y no tenemos dónde estar
Tal vez podrías bailar conmigo
6 AM, no queremos ir a dormir
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC
lógica de caso
Escuchando viejos CD
Bailando con mi lógica de caso TOC