Traducción de la letra de la canción dirty elevator music - Flatbush Zombies

dirty elevator music (original)

You know what I mean?
Like I told the nigga, I’m like, «Yo, you know my body, my nigga, ha
I don’t know what you talkin' 'bout
But you know how I get down, baby
Don’t be tryna talk crazy over here»
I got the whole world on my hands now
Attitude, fuck it, like I’m caught with my pants down
You pussy, and I always been the dawg
Most of the game are rookies, you know that we came to ball
Sooner you bring it to me, the sooner we ship it off
Hennessy and bad decisions, makin' millions off a song
With this bad lotto (Word), my motto, drive and swerve potholes
Numbers don’t lie when on my side, capo
I got an energy problem, no I got an enemy problem
No I got a Hennessy problem, paranoia’s gettin' me probably
Opposite of kamikaze, papi your shit never droppin', stop it
Tight body, nothing sloppy but her toppy, zombie gang, gang gang
Body rotten
Gucci sweats while casket shopping
I’m possessed, the acid dropper
Never lying Boo'
I’m designed to rhyme, the grimy moves is what I’m inclined to do
I’m sorry silly rhymers your highness
Don’t need no kind of boost
This is highly ignitable, riot indicting
Frying my mind, body with chemicals
Why try?
It’s all in your mind, red eye flights, I’m going in raw
Lets roll the dice roll the dice
Take your life for likes, I’m trife, I’m quite nice
Precise with knife slice and dice
Inhale, exhale, close one eye, then snipe
Beware, this here is the tales of the dark side
Nobody gets out of alive
Ask why, Satan cried when I was baptized
All I got is my balls, my word, my pride
Her head fire
Ghost Rider, just Meech no help, no writer no sire
Pussy boy eat fire, Flatbush, east sider
I got the whole world on my hands now
Attitude, fuck it, like I’m caught with my pants down
You pussy, and I always been the dawg
Most of the game are rookies, you know that we came to ball
Sooner you bring it to me, the sooner we ship it off
Hennessy and bad decisions, makin' millions off a song
With this bad lotto, my motto, drive and swerve potholes
Numbers don’t lie when on my side, capo
Yeah
Dirty as Jersey, no disrespect to Reggie the Noble
Repeatedly hittin' your whip until it’s been totaled
Please, lady, no photos, I’m hardly sober
My omens have only told me to focus on every quote
And expose every single soul with the motives of takin' over this globe
Takin' over the road, on the dough with my bros
I’m bowling with pins of woes, more than convinced I’m old
Wisdom infinite fold, my window is tinted, closed
These niggas is gimmicks, so I hit 'em like Riddick Bowe
I’m driven to pay the toll, you niggas is paper plush
You fuckin' with angel dust (Woo), we can’t be fucked with
It’s nothin' to niggas, no discussion, I crushed 'em
Sweet as custard, apply the pressure, the messier, the dossier
Closure when the Yankees play they closers (Uh-uh)
Can’t you see me?
3D, Tesla memory
Here’s the melody, eat your shit, human centipede
I got the whole world on my hands now (Brrt)
Attitude, fuck it, like I’m caught with my pants down (What?)
You pussy, and I always been the dawg
Most of the game are rookies, you know that we came to ball
Sooner you bring it to me, the sooner we ship it off
Hennessy and bad decisions, makin' millions off a song
With this bad lotto, my motto, drive and swerve potholes
Numbers don’t lie when on my side, capo (Hahaha)
See I learned a new word today, nigga
Triskaidekaphobia
An extreme superstition regarding the number thirteen
That’s why a nigga don’t be havin' thirteenth floor on the—anyway
Most project buildings don’t really get past thirteenth floor anyway,
so it don’t really matter
What’s poppin', blood?
You good, you good?
You click the thirteenth floor for me?
Ayo, thirteenth floor
Alright, eleven floor

(traducción)

¿Sabes a lo que me refiero?
Como le dije al nigga, estoy como, «Yo, conoces mi cuerpo, mi nigga, ja
No sé de qué estás hablando
Pero sabes cómo me deprimo, nena
No intentes hablar locuras aquí»
Tengo todo el mundo en mis manos ahora
Actitud, a la mierda, como si me atraparan con los pantalones bajados
Tu coño, y yo siempre he sido el amigo
La mayoría del juego son novatos, sabes que vinimos a la pelota
Cuanto antes me lo traigas, antes lo enviamos
Hennessy y malas decisiones, haciendo millones con una canción
Con esta mala lotería (Palabra), mi lema, conducir y desviar baches
Los números no mienten cuando están de mi lado, capo
Tengo un problema de energía, no, tengo un problema con el enemigo
No, tengo un problema con Hennessy, la paranoia me está atrapando probablemente
Opuesto a kamikaze, papi tu mierda nunca cae, basta
Cuerpo apretado, nada descuidado pero su toppy, pandilla de zombis, pandilla de pandillas
cuerpo podrido
Gucci suda mientras compra ataúdes
Estoy poseído, el cuentagotas de ácido
Nunca miento Boo'
Estoy diseñado para rimar, los movimientos sucios es lo que me inclino a hacer
Lo siento rimas tontas su alteza
No necesita ningún tipo de impulso
Esto es altamente inflamable, acusador de disturbios.
Freír mi mente, cuerpo con químicos
¿Por qué intentarlo?
Todo está en tu mente, vuelos de ojos rojos, voy en bruto
Vamos a tirar los dados tirar los dados
Toma tu vida por likes, soy trife, soy bastante agradable
Precisa con cuchillo rebanar y dados
Inhala, exhala, cierra un ojo y luego dispara
Cuidado, esto de aquí son los cuentos del lado oscuro
Nadie sale vivo
Pregunte por qué, Satanás lloró cuando fui bautizado
Todo lo que tengo son mis bolas, mi palabra, mi orgullo
Su cabeza de fuego
Ghost Rider, solo Meech sin ayuda, sin escritor, sin padre
Coño chico come fuego, Flatbush, lado este
Tengo todo el mundo en mis manos ahora
Actitud, a la mierda, como si me atraparan con los pantalones bajados
Tu coño, y yo siempre he sido el amigo
La mayoría del juego son novatos, sabes que vinimos a la pelota
Cuanto antes me lo traigas, antes lo enviamos
Hennessy y malas decisiones, haciendo millones con una canción
Con esta mala lotería, mi lema, conducir y desviar los baches
Los números no mienten cuando están de mi lado, capo
sí
Sucio como Jersey, sin faltarle el respeto a Reggie el Noble
Golpeando repetidamente tu látigo hasta que se haya totalizado
Por favor, señora, no fotos, apenas estoy sobrio
Mis presagios solo me han dicho que me concentre en cada cita
Y exponer cada alma con los motivos de tomar el control de este mundo
Tomando el camino, en la masa con mis hermanos
Estoy jugando a los bolos con bolos de infortunios, más que convencido de que soy viejo
Sabiduría infinita, mi ventana está tintada, cerrada
Estos niggas son trucos, así que los golpeo como Riddick Bowe
Estoy obligado a pagar el peaje, niggas es peluche de papel
Estás jodiendo con polvo de ángel (Woo), no podemos jodernos
No es nada para los niggas, no hay discusión, los aplasté
Dulce como natillas, aplica la presión, el desorden, el dossier
Cierre cuando los Yankees juegan ellos cierran (Uh-uh)
¿No puedes verme?
3D, memoria Tesla
Aquí está la melodía, come tu mierda, ciempiés humano
Tengo el mundo entero en mis manos ahora (Brrt)
Actitud, a la mierda, como si me atraparan con los pantalones bajados (¿Qué?)
Tu coño, y yo siempre he sido el amigo
La mayoría del juego son novatos, sabes que vinimos a la pelota
Cuanto antes me lo traigas, antes lo enviamos
Hennessy y malas decisiones, haciendo millones con una canción
Con esta mala lotería, mi lema, conducir y desviar los baches
Los números no mienten cuando de mi lado, capo (Jajaja)
Mira, aprendí una nueva palabra hoy, nigga
triskaidecafobia
Una superstición extrema sobre el número trece
Es por eso que un negro no tiene el decimotercer piso en el... de todos modos
De todos modos, la mayoría de los proyectos de edificios no superan el piso trece,
así que realmente no importa
¿Qué está pasando, sangre?
¿Estás bien, estás bien?
¿Haces clic en el decimotercer piso por mí?
Ayo, decimotercer piso
Muy bien, piso once