| Oh I swear
| Oh lo juro
|
| All I ever wanted was to be somebody
| Todo lo que siempre quise fue ser alguien
|
| My reefer cloudy, lost to each assignment
| Mi frigorífico nublado, perdido en cada tarea
|
| Making beats and rhyming so proceed to find me
| Haciendo ritmos y rimas, así que procede a encontrarme
|
| My speech align with «teacher, teacher help me seek the knowledge»
| Mi discurso se alinea con «maestro, maestro, ayúdame a buscar el conocimiento»
|
| But the street’s is evil, we proceed to flee police and sirens
| Pero la calle está mal, procedemos a huir de policías y sirenas
|
| Grievance foul, reaper loud six feet my ego grow
| Queja asquerosa, segador ruidoso seis pies mi ego crece
|
| Shawty grip it both hands letting off my eagle low
| Shawty agarre ambas manos dejando mi águila baja
|
| Bust it back and forth there’s no remorse
| Revóllalo de un lado a otro, no hay remordimiento
|
| I win of course I’m in
| Yo gano por supuesto que estoy en
|
| You fraudulent, I’m selling drugs
| Eres un fraude, estoy vendiendo drogas
|
| Where’s the love? | ¿Dónde está el amor? |
| hit my plug
| golpea mi enchufe
|
| This is for my 40 busta’s holding crutches
| Esto es para mis 40 bustas con muletas.
|
| Cause they know they hustlers
| Porque saben que son estafadores
|
| While the man is tryna cobra clutch us
| Mientras el hombre intenta agarrarnos
|
| I drank a whole 8 bottles man I won’t discuss this
| Bebí un total de 8 botellas, hombre, no voy a discutir esto
|
| Cause even if it’s champagne better know your substance
| Porque incluso si es champán, mejor conoce tu sustancia
|
| Fancy nigga’s stuck on a brand name
| Fancy nigga está atascado en un nombre de marca
|
| But any day it’s all we order champagne
| Pero cualquier día es todo lo que pedimos champán
|
| I’m talking shit for my fan’s sake
| Estoy hablando mierda por el bien de mi fan
|
| I give a fuck who can’t relate I’m every last skate
| Me importa un carajo que no pueda relacionarse Soy hasta el último patín
|
| I paint the picture for peace
| Pinto el cuadro para la paz
|
| Large wishes dismembered in several scenes
| Grandes deseos descuartizados en varias escenas
|
| I’m Kubrick with chemistry
| Soy Kubrick con química
|
| You’re degenerate, generously
| Eres degenerado, generosamente
|
| Poor me, poor, poor me
| pobre de mi, pobre, pobre de mi
|
| Got them hooked one time
| Los enganché una vez
|
| So I gotta oldie
| Así que tengo que ser viejo
|
| All I ever wanted son was a brick, a mask and a hunnid guns
| Todo lo que siempre quise, hijo, fue un ladrillo, una máscara y un arma de fuego
|
| Put a drip in a mesh if you want it son
| Pon un goteo en una malla si lo quieres hijo
|
| For them chips I be down and I run at you
| Por esas fichas estoy abajo y corro hacia ti
|
| Yeahhhhh
| siiii
|
| I’m painting portraits while endorphins spinning
| Estoy pintando retratos mientras las endorfinas giran
|
| I’m high as hell when indulging in these gorgeous woman
| Estoy drogado como el infierno cuando me entrego a estas hermosas mujeres.
|
| Pave the future for boosters as I’m contributing my two cents
| Preparar el futuro para los refuerzos mientras contribuyo con mis dos centavos
|
| So I’m a nuisance
| Así que soy una molestia
|
| Producing and I tighten the loop, like it’s a noose-sence
| Produciendo y aprieto el bucle, como si fuera una sensación de soga
|
| Who’s this? | ¿Quién es éste? |
| not for amusement, I’m never clueless
| no por diversión, nunca estoy despistado
|
| I do this but never foolish, you doo doo and that’s what stool is
| Hago esto, pero nunca tonterías, tú lo haces y eso es lo que es el taburete.
|
| My crew is cool as the Fonz and you’re Ferris Bueller
| Mi tripulación es genial como Fonz y tú eres Ferris Bueller
|
| No honouring my medulla
| Sin honrar mi médula
|
| No time for your common coonary
| No hay tiempo para tu coonary común
|
| Prognosis was doses of mean rock
| El pronóstico era dosis de roca mala
|
| Dreaming I been thugging like when Afeni conceived Pac
| Soñando que estuve golpeando como cuando Afeni concibió a Pac
|
| Papa told me fame would only flood my brain
| Papá me dijo que la fama solo inundaría mi cerebro
|
| So when you washed up is when you focus on these lames
| Así que cuando te lavas es cuando te enfocas en estos lames
|
| Money, motive and music my main objective is this
| Dinero, motivo y música mi principal objetivo es este
|
| I’m pushing the envelope and I still give that for the kids
| Estoy empujando el sobre y todavía doy eso para los niños
|
| Mind, soul and spirit
| Mente, alma y espíritu
|
| Concious because I’m near it
| Consciente porque estoy cerca
|
| The whisper is the mirror to all my merit’s
| El susurro es el espejo de todos mis méritos
|
| So fuck you if you ain’t hear it nigga
| Así que vete a la mierda si no lo escuchas nigga
|
| All I ever wanted son was a brick, a mask and hunnid guns
| Todo lo que siempre quise, hijo, fue un ladrillo, una máscara y cientos de armas
|
| Put a drip in a mesh if you want it son
| Pon un goteo en una malla si lo quieres hijo
|
| For them chips I be down and I run at you
| Por esas fichas estoy abajo y corro hacia ti
|
| Yeahhhhh
| siiii
|
| All I ever wanted son was a brick, a mask and hunnid guns
| Todo lo que siempre quise, hijo, fue un ladrillo, una máscara y cientos de armas
|
| Put a drip in a mesh if you want it son
| Pon un goteo en una malla si lo quieres hijo
|
| For them chips I be down and I run at you
| Por esas fichas estoy abajo y corro hacia ti
|
| Yeahhhhh
| siiii
|
| All I wanna do is
| Todo lo que quiero hacer es
|
| Sit back, smoke sacks, bump my new shit
| Siéntate, sacos de humo, golpea mi nueva mierda
|
| Ahhhh
| Ahhhh
|
| All I wanna do is
| Todo lo que quiero hacer es
|
| Sit back, smoke sacks, bump my new shit
| Siéntate, sacos de humo, golpea mi nueva mierda
|
| Uh
| Oh
|
| You can reach into your pocket
| Puedes meter la mano en tu bolsillo
|
| While I reach into my mind
| Mientras me acerco a mi mente
|
| Clarity is so divine
| La claridad es tan divina
|
| We just single the design
| Nosotros solo el diseño
|
| The physical we inherit
| El físico que heredamos
|
| By visions on TV screens
| Por visiones en pantallas de TV
|
| Chasing the fucking dream
| Persiguiendo el maldito sueño
|
| Living it at the scene
| Vivirlo en la escena
|
| Never I’m fucking clean
| Nunca estoy jodidamente limpio
|
| Never this obscene
| Nunca tan obsceno
|
| The green like six teens
| El verde como seis adolescentes
|
| Flip O’s a machine
| Flip O es una máquina
|
| Vaccine I’m poison
| Vacuna soy veneno
|
| Got guns like marines
| Tengo armas como marines
|
| Smoke good the routine
| Fuma bien la rutina
|
| Loving that pussy
| Amando ese coño
|
| Juicy the top dog, juicy like hot sauce
| Jugoso el perro de arriba, jugoso como salsa picante
|
| Juicy like AI, break necks like Benoit
| Jugoso como AI, rompe cuellos como Benoit
|
| I flow it the Hulk Hogans
| Yo fluyo los Hulk Hogans
|
| Blow it the best doja
| Soplalo el mejor doja
|
| Hold the composure
| mantener la compostura
|
| Pet bring the coffin
| Mascota trae el ataúd
|
| Death will console ya
| La muerte te consolará
|
| Remember me blessing you fools with my energy
| Recuérdame bendiciendo a los tontos con mi energía
|
| My energy
| mi energia
|
| Blessing you fools with my energy
| Bendiciéndoles tontos con mi energía
|
| Remember me blessing you fools with my energy
| Recuérdame bendiciendo a los tontos con mi energía
|
| My energy
| mi energia
|
| Moving through life like there ain’t no tomorrow
| Moviéndose por la vida como si no hubiera un mañana
|
| Blazing all these mics like show-time at Apollo
| Encendiendo todos estos micrófonos como la hora del espectáculo en Apollo
|
| Thinking bout my life full circle and the sorrow
| Pensando en el círculo completo de mi vida y el dolor
|
| Gotta get the C.R.E.A.M
| Tengo que conseguir la C.R.E.A.M.
|
| Money motivations, greens galore
| Motivaciones de dinero, verdes en abundancia
|
| Yeh, I like that shit raw, tell me how that shit feel
| Sí, me gusta esa mierda cruda, dime cómo se siente esa mierda
|
| Living legend, 20 something, imagine how my dick feel
| Leyenda viviente, 20 algo, imagina cómo se siente mi pene
|
| God damn it how does all my shit feel
| Maldita sea, ¿cómo se siente toda mi mierda?
|
| Men win and men lose, sometimes a friend too
| Los hombres ganan y los hombres pierden, a veces un amigo también
|
| Steaming on the tops, I’m never stealth from the fuck
| Humeando en la parte superior, nunca estoy sigiloso de la mierda
|
| I’ve never felt like I’m not
| Nunca me he sentido como si no fuera
|
| Swagger it’s in my roots
| Swagger está en mis raíces
|
| New York we the greatest, these rap niggas hate us
| Nueva York somos los mejores, estos rap niggas nos odian
|
| Most you niggas wanna be us, I can see it in they faces
| La mayoría de ustedes, negros, quieren ser nosotros, puedo verlo en sus rostros
|
| They like the same sense, seventeen beating cases
| Les gusta el mismo sentido, diecisiete casos de golpes
|
| Same drugs and same names, different places
| Mismas drogas y mismos nombres, diferentes lugares
|
| Same kick game perspective just switch lanes | La misma perspectiva del juego de patadas, solo cambia de carril |
| Been hot for 4 years, my nigga Isaac Blaze
| He estado caliente durante 4 años, mi nigga Isaac Blaze
|
| A true meaning it seems, underground kings
| Un verdadero significado que parece, reyes clandestinos
|
| Still high without my wings, survive and still got dream
| Todavía alto sin mis alas, sobrevive y todavía tengo sueño
|
| Equality and loyal over fallacies and more
| Igualdad y leal sobre falacias y más
|
| And where I come from the hood is still niggas poor
| Y de donde vengo, el barrio sigue siendo niggas pobre
|
| Pour another bottle fuck America’s dreams
| Vierta otra botella, jodan los sueños de América
|
| Do it for your family or life ain’t what it seems
| Hazlo por tu familia o la vida no es lo que parece
|
| Get it how you live and album sales wouldn’t matter
| Consíguelo cómo vives y las ventas de álbumes no importarían
|
| Still running through you niggas like a mother fucking bada--
| Todavía corriendo a través de ustedes niggas como una maldita madre--
|
| I was conceived under the rubble of the buildings
| Fui concebido bajo los escombros de los edificios
|
| That Snoop crumble back in 19-s-s-s-something
| Ese Snoop se derrumba en 19-s-s-s-algo
|
| Someone once told me suffering would lead to the discovery of something deep
| Alguien me dijo una vez que el sufrimiento llevaría al descubrimiento de algo profundo
|
| Inner Peace
| Paz interior
|
| Mind, Body, Soul; | Mente cuerpo Alma; |
| Holy Trinity
| Santísima Trinidad
|
| The Dark Man rides the pale horse
| El Hombre Oscuro monta el caballo pálido
|
| Down the road the checker board
| Por el camino el tablero de ajedrez
|
| Kaleidoscope vision
| Visión de caleidoscopio
|
| My vision in vivid is formed
| Mi visión en vivo se forma
|
| My prism is shimmering glistening I’m giving off
| Mi prisma está brillando reluciente que estoy emitiendo
|
| A ray of light, ironic cause my name comes from the dark
| Un rayo de luz, irónico porque mi nombre viene de la oscuridad
|
| I am the spawn of the sin of my pops, yeh I was taught
| Soy el engendro del pecado de mi papá, sí, me enseñaron
|
| But I vocalled and got involved the only flaw that I know
| Pero llamé y me metí en el único defecto que conozco
|
| My only flaw and the earth revolves whether I am on it or naw
| Mi único defecto y la tierra gira ya sea que esté en ella o no
|
| But fuck that let’s break the law
| Pero al diablo con eso, rompamos la ley
|
| We’re scared of law because my fam cannot afford to flee
| Tenemos miedo de la ley porque mi familia no puede darse el lujo de huir
|
| Should a nigga spawn for me tell him it’s Saint Laurent
| ¿Debería aparecer un negro para mí? Dile que es Saint Laurent
|
| Gold coliseum front painful
| Coliseo de oro frente doloroso
|
| 8 whores pack the front of the bus, we on tour
| 8 putas empacan la parte delantera del autobús, estamos de gira
|
| World War 3 when I undraw these vocals C4
| Tercera Guerra Mundial cuando dibujo estas voces C4
|
| Laying my punchlines like landmines
| Poniendo mis punchlines como minas terrestres
|
| I was born on the darkest day, in blood I was baptised
| Nací en el día más oscuro, en sangre fui bautizado
|
| I can’t help but understate watch this capricorn decapitate
| No puedo evitar subestimar ver a este capricornio decapitar
|
| Gimme a 10, gimme a 9, fuck just gimme a gatling
| Dame un 10, dame un 9, joder, solo dame un gatling
|
| So I get crazy reunion and splatter his whole family
| Así que tengo una reunión loca y salpico a toda su familia
|
| Who gon' be at communion?
| ¿Quién va a estar en la comunión?
|
| Sports, drugs and entertainment (keep our) computers (beeping, no) wordsmith
| Deportes, drogas y entretenimiento (quedémonos) computadoras (pitido, no) wordsmith
|
| You turd shit, I can
| Eres una mierda, puedo
|
| Be a nuisance to any rapper that’s spewing that shit that we been doing
| Ser una molestia para cualquier rapero que escupe esa mierda que hemos estado haciendo
|
| Rolling stone with this chrome I leave his body in ruins
| Rolling stone con este cromo dejo su cuerpo en ruinas
|
| I ch-chew him and pew pew him
| Lo mastico y lo mastico
|
| I’m Duke Nukem, fuck how niggas doin
| Soy Duke Nukem, a la mierda cómo les va a los niggas
|
| How dare these rappers over bite the
| ¿Cómo se atreven estos raperos a morder el
|
| Man with the overbite above par, above the bar, I’m over nice
| Hombre con la sobremordida por encima de la media, por encima de la barra, estoy muy bien
|
| God ain’t even shoulder-height
| Dios ni siquiera está a la altura de los hombros
|
| Pocket knife, clean slice, grab that ammo P
| Navaja de bolsillo, rebanada limpia, toma esa munición P
|
| I’m as cold as ice, a walking talking poltergeist
| Soy tan frío como el hielo, un poltergeist que camina y habla
|
| It’s Fleezus Christ, I turn water to acid, I can straighten out the meanest dyke
| Es Fleezus Christ, convierto el agua en ácido, puedo enderezar el dique más malo
|
| 7 gram backwood, now my eyes Korean tight
| Madera de 7 gramos, ahora mis ojos apretados coreanos
|
| My Grandpa can’t read or write, the cops never read my rights
| Mi abuelo no sabe leer ni escribir, la policía nunca lee mis derechos
|
| Running from them flashing lights like Ye when he was still with Nike
| Huyendo de las luces intermitentes como Ye cuando todavía estaba con Nike
|
| Devil’s pie, the final slice, gave my life up to the mic
| Devil's pie, la rebanada final, entregué mi vida hasta el micrófono
|
| Every rhyme I spit precise, I channel ODB and Big and Pac before I sit and write
| Cada rima que escupo precisa, canalizo ODB y Big and Pac antes de sentarme y escribir
|
| Her seat comes to sitting right, I’m just tryin to lick 'n' bite 'n' fuck 'n'
| Su asiento viene a sentarse bien, solo estoy tratando de lamer, morder, follar y
|
| fight
| lucha
|
| Who you kidding, there’s no fixing nigga this the facts of life
| A quién estás bromeando, no hay nigga que arregle estos hechos de la vida
|
| Acid tab and dirty sprite, I’m living the absurdist life
| Pestaña ácida y sprite sucio, estoy viviendo la vida absurda
|
| YSL Denim and Phillip Lim my jeans virgin tight
| YSL Denim y Phillip Lim mis jeans apretados vírgenes
|
| Your favorite rapper bit my whole life, but he ain’t serve it right
| Tu rapero favorito me mordió toda la vida, pero no lo está sirviendo bien
|
| Come on dog, I got more bars than when your service right
| Vamos perro, tengo más bares que cuando tu servicio es correcto
|
| 110 in the stolen coupe then I’m swerving right
| 110 en el cupé robado y luego me estoy desviando a la derecha
|
| Follow me come see these sights
| Sígueme, ven a ver estos lugares
|
| Don’t be scared, hol' on tight
| No tengas miedo, agárrate fuerte
|
| Y’all should call me Conrad Murray the way I murder Mike
| Deberían llamarme Conrad Murray de la forma en que asesiné a Mike
|
| Erik the Architect
| Erik el arquitecto
|
| Zombie Juice
| Jugo de zombi
|
| And Meechy Darko
| y meechy darko
|
| You guys are an amazing music group
| Ustedes son un grupo de música increíble.
|
| You have opened up my mind to all sorts of things
| Has abierto mi mente a todo tipo de cosas
|
| You have completely altered my perception the world
| Has alterado por completo mi percepción del mundo.
|
| And I’m gonna see you every single time im in Salt Lake City for the rest of my
| Y te veré cada vez que esté en Salt Lake City por el resto de mi
|
| life
| vida
|
| «Yo, Flatbush Zombies, it’s yo boy M.J.B., from Boise, you already know,
| «Yo, Flatbush Zombies, soy tu chico M.J.B., de Boise, ya lo sabes,
|
| yo there’s black people in Idaho, we fuck wiv yo shit, keep doin' ya’ll thing»
| hay gente negra en Idaho, nos follamos con tu mierda, sigue haciendo lo que quieras»
|
| «Ay shoutout Flatbush Zombies, you make the realest music out there,
| «Ay, grita Flatbush Zombies, haces la música más real que existe,
|
| shout out Meechy, shout of Arch shout of Juice, ««.man it’s about time you niggas dropped an album, ya’ll been preforming the
| grita Meechy, grita Arch, grita Juice, ««. hombre, ya es hora de que ustedes, niggas, publiquen un álbum, ya habrán estado preformando el
|
| same shit for two years now like come on.»
| la misma mierda desde hace dos años como vamos.»
|
| «I love you Erick, I love you Meech, I love you Juice, I just fucking love you
| «Te amo Erick, te amo Meech, te amo Juice, te amo jodidamente
|
| guys»
| tipo"
|
| «.Fuck ya’ll, cause this gone be the greatest album ever and it ain’t even out
| «.Que se jodan, porque este se ha convertido en el mejor álbum de la historia y ni siquiera ha salido
|
| yet that’s how much faith I got in these niggas. | sin embargo, esa es la cantidad de fe que tengo en estos niggas. |
| » | » |