Traducción de la letra de la canción Subterraneans - Flesh For Lulu, David Motion

Subterraneans (original)

Night falls on the creature looking like a refugee
Yeah, I’m set free once again in the city of dreams
And new arrivals, new arrivals they’re all looking for you
Hey coming in coming in
Two by two
I’m talking `bout the Subterraneans
Wear the cruelest camouflage
Love passing through me
Everything happens after dark
Subterranean
Hey where you going now
Oh Underground
Everything happens after dark
What kind of face watches from under the swinging shade
Here’s where the bets are made
They sing you like a song
You can wish the moon right out of the sky
Your eyes are diamonds make me blind
Hey where are you going now
I’m going off to find
Subterranean
Ohh ooh
Subterranean wears the cruelest camouflage
Love passing through me
Everything happens after dark
Subterranean passing through me
Oh everything happens after dark
Night falls
Ooh
And new arrivals new arrivals
Two by two
Here’s where the bets are made
They sing you like a song
Sing you like a song
And you can wish the moon right out of the sky
Cry the diamonds from your eyes
Wish the moon right out of the sky
Oh you shine
Subterranean
You shine
Subterraneans wear the cruelest camouflage
Ah just passing through me
Everything happens after dark
Subterranean
Hey where you going now
Oh when I find you
Everything happens after dark
After dark
Everything happens after dark
Everything happens after dark
Everything happens after dark
Oh subterranean
And the new arrivals new arrivals
Two by two
Oh we’re gonna wish the moon right out of the sky
Your eyes are diamonds that make me blind
Wish the moon right out of the sky
Oh where you going now
Hey where you going now
Where you going now
New arrivals
Subterranean
Ohh
Subterraneans wear the cruelest camouflage
Love just passing through me
Everything happens after dark
Hey where you going now
Subterranean
Wish the moon right out of the sky
Your eyes are diamonds
Your eyes are diamonds that make me blind
Wish the moon right out of the sky
Oh where you going now
Everything happens after dark
Ohh the new arrivals new arrivals

(traducción)

La noche cae sobre la criatura que parece un refugiado.
Sí, soy liberado una vez más en la ciudad de los sueños
Y recién llegados, recién llegados, todos te están buscando
hey entrando entrando
Dos por dos
Estoy hablando de los subterráneos
Viste el camuflaje más cruel
Amor pasando a través de mí
Todo sucede después del anochecer.
Subterráneo
Oye, ¿adónde vas ahora?
Oh subterráneo
Todo sucede después del anochecer.
¿Qué tipo de cara mira desde debajo de la sombra oscilante?
Aquí es donde se hacen las apuestas
Te cantan como una canción
Puedes desear que la luna salga del cielo
Tus ojos son diamantes, hazme ciego
Oye, ¿adónde vas ahora?
me voy a buscar
Subterráneo
oh oh
Subterranean viste el camuflaje más cruel
Amor pasando a través de mí
Todo sucede después del anochecer.
Paso subterráneo a través de mí
Oh, todo sucede después del anochecer
Cae la noche
Oh
Y recién llegados recién llegados
Dos por dos
Aquí es donde se hacen las apuestas
Te cantan como una canción
Cantarte como una canción
Y puedes desear que la luna salga del cielo
Llorar los diamantes de tus ojos
Desea que la luna salga del cielo
Oh tu brillas
Subterráneo
Tu brillas
Los subterráneos visten el camuflaje más cruel
Ah, solo pasa a través de mí
Todo sucede después del anochecer.
Subterráneo
Oye, ¿adónde vas ahora?
Ay cuando te encuentre
Todo sucede después del anochecer.
Después del anochecer
Todo sucede después del anochecer.
Todo sucede después del anochecer.
Todo sucede después del anochecer.
Oh subterráneo
Y los recién llegados recién llegados
Dos por dos
Oh, vamos a desear que la luna salga del cielo
Tus ojos son diamantes que me ciegan
Desea que la luna salga del cielo
Oh, a dónde vas ahora
Oye, ¿adónde vas ahora?
Dónde vas ahora
Los recién llegados
Subterráneo
Oh
Los subterráneos visten el camuflaje más cruel
El amor solo pasa a través de mí
Todo sucede después del anochecer.
Oye, ¿adónde vas ahora?
Subterráneo
Desea que la luna salga del cielo
tus ojos son diamantes
Tus ojos son diamantes que me ciegan
Desea que la luna salga del cielo
Oh, a dónde vas ahora
Todo sucede después del anochecer.
Ohh los recién llegados recién llegados