Traducción de la letra de la canción If I Hated You - FLETCHER

If I Hated You (original)

If I hated you I know that
I could do this on my own, own
If you weren’t so good to me then
I could change the background of my phone, phone
You know I dream about
Getting back together in the future
I could focus on you, focus on you
But if I leave right now
I hope that you don’t find someone
That touches you the way that I do, the way that I do
My bedtime is the darkest
That’s when I’m brokenhearted
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
I’d leave the after-party
I wouldn’t miss your body
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
If I hated you
Took an eyelash off my face, said
«Make a wish"and I made three
Wish I could’ve loved you better
Wish you’d kiss me, wish I wasn’t me, me
You know I dream about
Getting back together in the future
I could focus on you, focus on you
But if I leave you now
I hope that you don’t find someone
That touches you the way that I do, the way that I do
My bedtime is the darkest
That’s when I’m brokenhearted
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
I’d leave the after-party
I wouldn’t miss your body
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
If I hated you
I just wanna stay right here
Lay right here
Don’t go nowhere
Don’t go
Don’t go
And I just wanna love like that
We know that we can’t go there
Can’t go
Can’t go
My bedtime is the darkest
That’s when I’m brokenhearted
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
I’d leave the after-party
I wouldn’t miss your body
The nighttime is the hardest
It’d be easy if I hated you
If I hated you
If I hated you

If I Hated You (traducción)

Si te odiara, lo sé
Podría hacer esto por mi cuenta, por mi cuenta
Si no fueras tan bueno conmigo entonces
Podría cambiar el fondo de mi teléfono, teléfono
sabes que sueño con
Volver a estar juntos en el futuro
Podría concentrarme en ti, concentrarme en ti
Pero si me voy ahora mismo
Espero que no encuentres a alguien
Eso te toca como yo lo hago, como yo lo hago
Mi hora de dormir es la más oscura
Ahí es cuando tengo el corazón roto
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
me iría del after party
No extrañaría tu cuerpo
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
si te odiara
Me quitó una pestaña de la cara, dijo
«Pide un deseo» y yo pedí tres
Desearía haberte amado mejor
Desearía que me besaras, desearía no ser yo, yo
sabes que sueño con
Volver a estar juntos en el futuro
Podría concentrarme en ti, concentrarme en ti
Pero si te dejo ahora
Espero que no encuentres a alguien
Eso te toca como yo lo hago, como yo lo hago
Mi hora de dormir es la más oscura
Ahí es cuando tengo el corazón roto
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
me iría del after party
No extrañaría tu cuerpo
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
si te odiara
Solo quiero quedarme aquí
Acuéstese aquí
no vayas a ninguna parte
no te vayas
no te vayas
Y solo quiero amar así
Sabemos que no podemos ir allí
no puedo ir
no puedo ir
Mi hora de dormir es la más oscura
Ahí es cuando tengo el corazón roto
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
me iría del after party
No extrañaría tu cuerpo
La noche es la más dura
Sería fácil si te odiara
si te odiara
si te odiara