Traducción de la letra de la canción She Said - FLETCHER

She Said (original)

I know I left her at a party
But I still have her on me
Like, oh my god
It went from innocently flirtin'
To it’s not safe for workin'
Like, oh my god
Going through the dirty details
Playing every single one
Turn right back on to some more conversations
She said, «Let's do something different»
«I'll show you a good time»
I could tell she meant it
She said, «Here's what you’ve been missin'»
Oh, she opened my eyes
Ooh, she hit it different
(She said)
Something I, something I
Let’s do something different
Something I, something I
Different, different
Heated attention on my body
Damn I really got it
Like oh my god
I’m playing last night like a movie
Ooh, she did it to me
Like, oh my god
Going through the dirty details
Playing every single one
Turn right back on to some more conversations
She said, «Let's do something different»
«I'll show you a good time»
I could tell she meant it
She said, «Here's what you’ve been missin'»
Oh, she opened my eyes
Ooh, she hit it different
(She said)
Something I, something I
Let’s do something different
Something I, something I
Different, different
Going through the dirty details (Going through the dirty details)
Playing every single one (Playing every single one)
Turn right back on to some more conversations
She said, «Let's do something different»
«I'll show you a good time»
I could tell she meant it
She said, «Here's what you’ve been missin'»
Oh, she opened my eyes
Ooh, she hit it different
(She said)
Something I, something I
Let’s do something different
Something I, something I
Different, different

(traducción)

Sé que la dejé en una fiesta
Pero todavía la tengo sobre mí
como, oh dios mio
Pasó de coquetear inocentemente
No es seguro para trabajar
como, oh dios mio
Pasando por los detalles sucios
Jugando cada uno
Vuelve a encender a unas conversaciones más
Ella dijo, "Hagamos algo diferente"
«Te mostraré un buen momento»
Puedo decir que lo dijo en serio
Ella dijo: "Esto es lo que te has estado perdiendo"
Oh, ella abrió mis ojos
Ooh, ella lo golpeó diferente
(Ella dijo)
Algo yo, algo yo
Hagamos algo diferente
Algo yo, algo yo
Diferente diferente
Atención caliente en mi cuerpo
Maldita sea, realmente lo entendí
como oh dios mio
Estoy jugando anoche como una película
Ooh, ella me lo hizo
como, oh dios mio
Pasando por los detalles sucios
Jugando cada uno
Vuelve a encender a unas conversaciones más
Ella dijo, "Hagamos algo diferente"
«Te mostraré un buen momento»
Puedo decir que lo dijo en serio
Ella dijo: "Esto es lo que te has estado perdiendo"
Oh, ella abrió mis ojos
Ooh, ella lo golpeó diferente
(Ella dijo)
Algo yo, algo yo
Hagamos algo diferente
Algo yo, algo yo
Diferente diferente
Pasando por los detalles sucios (Pasando por los detalles sucios)
Jugando cada uno (Jugando cada uno)
Vuelve a encender a unas conversaciones más
Ella dijo, "Hagamos algo diferente"
«Te mostraré un buen momento»
Puedo decir que lo dijo en serio
Ella dijo: "Esto es lo que te has estado perdiendo"
Oh, ella abrió mis ojos
Ooh, ella lo golpeó diferente
(Ella dijo)
Algo yo, algo yo
Hagamos algo diferente
Algo yo, algo yo
Diferente diferente